Kalata Yakuluta Kwa Aheberi 11:1-40
11 Chivwanu ntchigomezgu chakusimikizika cha vinthu vo munthu walindizga,+ ukaboni wakuwoneke limu* wa vinthu chayivu vo viwoneka cha.
2 Pakuti chifukwa cha chivwanu chenichi, ŵanthu a mu nyengu yakali* ŵenga ndi ukaboni wakuti Chiuta wakondwanga nawu.
3 Chifukwa cha chivwanu, tiziŵa kuti migonezi yikuŵikika* mundondomeku yaki mwakugwiriskiya ntchitu mazu ngaku Chiuta, kuti vo viwoneka viŵeku kutuliya ku vinthu vo viwoneka cha.
4 Chifukwa cha chivwanu, Abelu wangupereka sembi yamampha ukongwa kwaku Chiuta kuluska yaku Kayini,+ ndipu kuporote mu chivwanu chenichi Chiuta wangumuchitiya ukaboni kuti wenga murunji, pakuti Chiuta wangukondwa ndi* mphasu zaki.+ Ndipu chinanga kuti wakufwa, weche kulongoro+ kuporote mu chivwanu chaki.
5 Chifukwa cha chivwanu, Enoki+ wangusamisika kuti waleki kuwona nyifwa ndipu wangusanirika so kwekosi cha chifukwa Chiuta wangumusamisa.+ Pakuti wechendasamisiki, Chiuta wangumuchitiya ukaboni kuti wangumukondwesa.
6 Ndipuso kwambula chivwanu vingachitika cha kukondwesa Chiuta, pakuti weyosi yo watuza kwaku Chiuta, watenere kugomezga kuti iyu waliku nadi ndipuso kuti wapereka mphotu ku ŵanthu wosi wo atimupenja ndi mtima wosi.+
7 Chifukwa cha chivwanu, Nowa+ wati watcheŵeskeka ndi Chiuta vakukwaskana ndi vinthu vo wenga wechendaviwoni,+ wangulongo kuti watopa Chiuta, ndipu wangukhoma chombu*+ kuti a munyumba yaki ataskikiyemu. Ndipuso kuporote mu chivwanu chenichi, wangususka charu+ ndipu wanguhara urunji wo uŵapu chifukwa cha chivwanu.
8 Chifukwa cha chivwanu, Abrahamu+ wati wadanika, wanguvwiya ndipu wanguluta kucharu cho wazilondiyanga nge chihara. Wanguluta chinanga kuti waziŵangaku cha ko walutanga.+
9 Chifukwa cha chivwanu, wanguja nge mulendu mucharu chakulayizgika nge kuti waja mucharu chachilendu.+ Iyu wajanga mumahema+ limoza ndi Isaki kweniso Yakobe wo ŵenga akuhariya nayu limoza layizgu lo.+
10 Pakuti walindizganga tawuni yakuŵa ndi mafawundeshoni chayingu, yeniyo Chiuta ndiyu wakuyipanga kweniso kuyizenga.+
11 Chifukwa cha chivwanu, Sara nayu wangulonde nthazi yakume nthumbu, chinanga kuti nyengu yaki ndipu yajumphapu,+ pakuti wanguwona kuti Yo wangulayizga ngwakugomezgeka.*
12 Pa chifukwa chenichi, kutuliya ku munthu yumoza yo wenga nge wakufwa,+ kukubalika ŵana+ anandi nge nyenyezi zakuchanya ndipuso ambula kuŵerengeka nge mchenga wa mumphepeti mwa nyanja.+
13 Wosi ŵenaŵa akufwa ŵe ndi chivwanu chinanga kuti angungawona cha malayizgu ngachifiskika;+ kweni angungawona nge patali+ ndipu angungalonde kweniso angupharazga pakweru kuti yiwu ŵenga alendu ndipuso ŵanthu ambula kujalisa mucharu cho.
14 Pakuti wosi wo akamba venivi, alongo kuti atijipenje ndi mtima wosi malu ngawu.
15 Ndipu asani nyengu zosi akumbukanga malu ngo angutuwaku,+ atingi asaniyengi mpata wakuti aweriyeku.
16 Kweni sonu atesesa kuti asaniyi malu ngamampha ukongwa, kung’anamuwa nga kuchanya. Mwaviyo, Chiuta wachita nawu soni cha kuti amudanengi kuti Chiuta wawu,+ pakuti wakuŵanozge tawuni.+
17 Chifukwa cha chivwanu, Abrahamu wati wayeseka,+ wanguja nge kuti wapereka kali Isaki. Munthu mwenuyu, yo wangukondwa ukongwa kulonde malayizgu, wenga wakunozgeka kupereka mwana waki wapade,+
18 chinanga kuti Chiuta wangumukambiya kuti: “Yo yazamudanika kuti mphapu* yaku yazamutuliya mwaku Isaki.”+
19 Kweni wanguziŵa kuti Chiuta wangamuyuska chinanga nkhu nyifwa, ndipu mwantharika wangumulonde nadi kutuliya ku nyifwa.+
20 Chifukwa cha chivwanu, Isaki nayu wangutumbika Yakobe+ ndi Esawu+ ndipu wanguŵakambiya vinthu vo vichitikengi kunthazi.
21 Chifukwa cha chivwanu, Yakobe we pafupi kufwa,+ wangutumbika mwana munthulumi weyosi waku Yosefi+ ndipuso wangusopa Chiuta wanyekeza mutu wa nthonga yaki.+
22 Chifukwa cha chivwanu, Yosefi we pafupi kufwa, wangukamba vakukwaskana ndi ulendu wa ŵana aku Isirayeli ndipu wanguŵapaska ulongozgi wakukwaskana* ndi viwanga vaki.*+
23 Chifukwa cha chivwanu, Mozesi wangubisika ndi apapi ŵaki kwa myezi yitatu kutuliya po wanguwiyaku,+ chifukwa anguwona kuti mwana yo wenga wakutowa+ ndipu angopa cha vo fumu yingulamula.+
24 Chifukwa cha chivwanu,+ Mozesi wati wakuwa, wangukana kudanika kuti mwana wa mwana munthukazi waku Farawo,+
25 ndipu wangusankha kuti wasuzgikiyi limoza ndi ŵanthu aku Chiuta, mumalu mwakusaniya likondwa la ubudi la kanyengu kamanavi,
26 chifukwa wawonanga kunyozeka kwaki nge Khristu, kuti ntchuma chakuzirwa kuluska chuma chaku Ijipiti. Venga viyo chifukwa walereseskanga pa mphotu yo wazilondiyanga.
27 Chifukwa cha chivwanu, wangutuwaku ku Ijipiti,+ kweni wangutuwaku chifukwa cha kopa ukali wa fumu cha,+ pakuti wangulutirizga kuŵa wakukho nge kuti wawona wambula kuwoneka Yo.+
28 Chifukwa cha chivwanu, wanguchita mwambu wa Pasika ndipuso wanguwaza ndopa, kuti wakunanga waleki kubaya* ŵana ŵawu akwamba.+
29 Chifukwa cha chivwanu, anguyambuka pa Nyanja Yiyera nge kuti atenda pamtunda,+ kweni po Ayijipiti anguseremu kuti ayambuki, yinguŵameza.+
30 Chifukwa cha chivwanu, mpanda wa ku Yeriko unguwa ŵanthu ŵati aguba mwakuwuzunguliya mazuŵa 7.+
31 Chifukwa cha chivwanu, Rahabi yo wenga huli, wangufwiya nawu limoza cha ŵanthu wo anguleka kuvwiya, pakuti wanguŵalonde mwachimangu akufufuza charu.*+
32 Kumbi ndingakambanji so chinyaki? Pakuti nyengu yindimaliyengi kuti ndilutirizgi kukonkhoska vaku Gidiyoni,+ Baraki,+ Samusoni,+ Yefita,+ Davidi+ kweniso Samuyeli+ ndi achimi anyaki.
33 Chifukwa cha chivwanu anguthereska maufumu,+ anguchitiska kuti paŵi urunji, angulonde malayizgu,+ angujala milomu ya nkharamu,+
34 anguthereska nthazi ya motu,+ angupona ku wuyi wa lipanga.+ Chinanga kuti ŵenga akulopwa, angupaskika nthazi,+ anguŵa anthazi mu nkhondu+ ndipu anguthereska magulu ngankhondu ngo ngazanga.+
35 Anthukazi angulonde akufwa ŵawu wo anguyuka ku nyifwa,+ kweni ŵanthu anyaki angutombozgeka chifukwa chakuti angukana kufwatulika mwakuwomboleka ndi chinthu chinyaki, kuti asaniyi chiyuka chamampha ukongwa.
36 Ndipu anyaki anguyeseka mwa kunyozeka ndipuso kukhwechulika, ndipu kuluska penapa, angumangika ndi simbi+ kweniso kuponyeka mujeri.+
37 Anguponyeka mya,+ anguyeseka, angucheketeka pakati ndi sowu, angubayika ndi lipanga,+ anguyingayinga avwala vikopa va mbereri, vikopa va mbuzi,+ uku asoŵa vakukhumbika, asuzgika+ ndi kuchitikiya nkhaza,+
38 ndipu charu chaŵayeneriyanga cha. Anguyingayinga muvipalamba, mumapiri, mumphanji+ ndipuso mumphaku za charu chapasi.
39 Ndipu wosi yaŵa, chinanga kuti Chiuta wanguŵachitiya ukaboni kuti wakondwanga nawu chifukwa cha chivwanu chawu, anguwona cha kufiskika kwa layizgu lo,
40 chifukwa Chiuta wanguwone limu chinthu chamampha+ chakuti watipaski, kuti yiwu aleki kuŵa akufikapu kwambula isi.
Mazu Ngam'mphata
^ Pamwenga kuti, “ukaboni wakusimikizika.”
^ Pamwenga kuti, “apapi ŵidu akali.”
^ Pamwenga kuti, “zinyengu zikuŵikika.” Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.
^ Pamwenga kuti, “wangumuchitiya ukaboni mwakuzomereza.”
^ Anyaki akamba kuti, “chingaraŵa.”
^ Pamwenga kuti, “ngwakuthembeka.”
^ Mazu ngaki chayingu, “mbewu.”
^ Pamwenga kuti, “dangu lakukwaskana.”
^ Pamwenga kuti, “ndi kuŵikika kwaki mumasanu.”
^ Mazu ngaki chayingu, “kukwaska.”
^ Pamwenga kuti, “Askoli.”
