Nahumu 2:1-13

  • Nineve wabwangandulikengi (1-13)

    • “Mageti nga misinji ngazamujulika” (6)

2  Yo wambininiska waza kuti walimbani nawi.*+ Vikiliya mipanda yakukho. Ŵika alonda mumsewu. Vwalani zikho* ndipu wunjikani nthazi zinu zosi.   Pakuti Yehova wazamuweziyapu unkhankhu waku Yakobe,Kweniso unkhankhu waku Isirayeli,Pakuti akusakaza aŵasakaza;+Ndipu ananga mphukira zawu.   Vishangu va vinkhara vaki vakudayika ndi dayi muyera,Asilikali ŵaki avwala vakuvwala viyera. Mu zuŵa lo wanozgeke nkhondu,Visulu va magaleta ngaki ngankhondu ving’anima nge motu,Ndipu mikondu ya vimiti va junipa yasoskeka muchanya.   Magaleta ngankhondu ngatchimbiya mumisewu. Ngakwera ndi kusika mumabalaza nga tawuni. Ngaŵala nge malimbuni nga motu kweniso ngang’anima nge limphezi.   Iyu wadana asilikali ŵaki anthazi. Yiwu aguŵa achiluta. Atchimbiriya kumpanda waki;Azenga chakuvikiliya.   Mageti nga misinji ngazamujulika,Ndipu nyumba yachifumu yazamubwangandulika.*   Vasimikizika: Tawuni yaŵikika pakweru,Ŵanthu a mutawuni yo atoleke kutali, ndipu akapolu ŵawu aliya;Yiwu aliya nge njiŵa uku apuma pavifuŵa vawu.*   Nineve+ wenga nge damu la maji mu mazuŵa ngaki ngosi,Kweni sonu ŵanthu ŵaki athaŵa. “Mani! Mani!” Kweni palivi yo wang’anamuka.+   Phangani siliva, phangani golidi! Mwe chuma chinandi ukongwa. Mwasungika vinthu vakuzirwa vakupambanapambana. 10  Mutawuni yo mulivi chechosi, yasambuka mahami, yabwangandulika!+ Mitima yawu yasongonoka chifukwa cha mantha, makongonu ngawu ngabwanyana, viwunu vawu vinjekeme;Visku vawu vosi vabwanthuka. 11  Ye pani mphanji ya nkharamu,+ ko nkharamu zimanazimana ziryiya,Ko nkharamu yituwa ndi mwana waki,Kwambula weyosi wakuziwofya? 12  Nkharamu yingupaluwa nyama yakukwana kuti ŵana ŵaki aryiNdipu yingubayiya nyama nkharamu zaki zinthukazi. Yazazanga nyama yinandi mumphanji zaki,Yazazanga mphanji zaki ndi nyama zakupalurika. 13  “Awona! Ndilimbanengi nawi,” Yehova wa mizinda ndiyu wakamba,+“Ndazamupiriza magaleta ngaki ngankhondu,+Ndipu lipanga lazamubaya nkharamu zaku zimanazimana.* Ndazamuchitiska kuti uleki kuko nyama pacharu chapasi,Ndipu chiwawa cha mathenga ngaku chazamuvwika so cha.”+

Mazu Ngam'mphata

Kung’anamuwa Nineve.
Mazu ngaki chayingu, “Kholesani viwunu.”
Pamwenga kuti, “yazamukuwa.”
Mazu ngaki chayingu, “pamitima yawu.”
Pamwenga kuti, “nkharamu zimanazimana zanthazi.”