Uthenga Wamampha wo Ukulembeka ndi Yohane 10:1-42
10 “Nadi nditikuneneskiyani, munthu yo wasere mukhola la mbereri kwambula kuziya pakhomu, kweni wasere mwakuchita kukwera pamalu panyaki, ndi munkhungu ndipuso ngwakuphanga.+
2 Kweni yo waselere pakhomu, ndiyu mliska wa mbereri zo.+
3 Mulonda wapakhomu la khola, watimujuliya+ ndipu mbereri zituvwa mazu ngaki.+ Wadana mbereri zaki mwakuzizumbuwa mazina ndipu watizituzgiya kubwalu.
4 Asani mbereri zaki wazituzgiya kubwalu, waluta panthazi pa mbereri ndipu zitimulondo chifukwa ziziŵa mazu ngaki.
5 Mulendu zimulondongepu cha, kweni zimuthaŵengi chifukwa zitingaziŵa cha mazu nga alendu.”
6 Yesu wanguŵakambiya ntharika yeniyi, kweni anguvwisa cha vo waŵakambiyanga.
7 Sonu Yesu wanguŵakambiya so kuti: “Nadi nditikuneneskiyani, ini ndini khomu la mbereri.+
8 Wosi wo aza ndi kupusika kuti ndini, mbankhungu ndipuso mbakuphanga, kweni mbereri zaŵavwiya cha.
9 Ini nde khomu. Weyosi yo wasere mukhola kuziya mwaku ini, wazamutaskika. Iyu waserengi ndi kutuwa, ndipu wasaniya uteka wakubiriŵira.+
10 Munkhungu watuza ŵaka cha, kweni watuza kuziba, kuzibaya ndipuso kuzinanga.+ Ndikuza kuti yiwu aje ndi umoyu ndipu aje nawu unandi.
11 Ini ndini mliska wamampha,+ mliska wamampha wapereka umoyu waki chifukwa cha mbereri.+
12 Munthu yo ndi mliska cha, kweni walembeka ŵaka ganyu ndipuso mbereri zaki cha, asani wawona kuti kutuza mphumphi wajowo mbereri zo ndi kuthaŵa. Mphumphi yo yiko mbereri zo ndipuso yitizimbininiska.
13 Wachita viyo chifukwa chakuti walembeka ŵaka ganyu ndipu mbereri zo watizitoliyaku kanthu cha.
14 Ini ndini mliska wamampha. Mbereri zangu nditiziziŵa ndipu nazu zitindiziŵa.+
15 Ve nge mo Ada atindiziŵiya, ndipuso mo ini ndiziŵiya Ada,+ ndipu ndipereka umoyu wangu chifukwa cha mbereri zo.+
16 “Nde ndi mbereri zinyaki, kweni zakhola ili cha.+ Zenizo nazu ndizengi nazu, zivwengi mazu ngangu, ndipu zijengi mskambu umoza kweniso zijengi ndi mliska yumoza.+
17 Ada atindiyanja+ chifukwa chakuti ndipereka umoyu wangu+ kuti ndiziwulonde so.
18 Palivi munthu yo wangandilonda kweni nditiwupereka mwakukhumba ndija. Nde ndi wanangwa wakuwupereka kweniso wanangwa wakuwulonde so.+ Ada ndiwu akundilamula kuti ndichiti venivi.”
19 Mazu yanga nganguchitiska kuti Ayuda+ agaŵikani so.
20 Anandi akambanga kuti: “We ndi chiŵanda ndipuso wazunguliya mutu. Musuzgikiyanji kuvwisiya vo wakamba?”
21 Anyaki akambanga kuti: “Munthu yo we ndi chiŵanda wangakamba cha mazu yanga. Kumbi chiŵanda chingajula masu nga ŵanthu achibulumutiya?”
22 Pa nyengu iyi, ku Yerusalemu kwenga Phwandu Lakupatuliya nyumba yakusopiyamu. Mwenga mu chipwepwi,
23 ndipu Yesu wayendanga munyumba yakusopiyamu mukhondi lavipilala laku Solomoni.+
24 Sonu Ayuda angumuzunguliya ndipu angwamba kumukambiya kuti: “Kumbi utisuzgengi maŵanaŵanu mpaka zuŵanji? Asani ndiwi Khristu, tikambiyi ŵaka kwambula kubisa.”
25 Yesu wanguŵamuka kuti: “Ndakukambiyani kali kweni mugomezga cha. Ntchitu zo ndichita mu zina la Ada ndizu zipereka ukaboni wakukwaskana ndi ini.+
26 Kweni mugomezga cha, chifukwa ndimwi mbereri zangu cha.+
27 Mbereri zangu zituvwa mazu ngangu, ini nditiziziŵa ndipu zitindilondo.+
28 Nditizipaska umoyu wamuyaya+ ndipu zazamunangikapu cha, kweniso palivi weyosi yo wazakuzikwatapuwa kujanja langu.+
29 Cho Ada andipaska, ntchakuzirwa kuluska vinthu vinyaki vosi, ndipu palivi munthu yo wangazikwatapuwa kujanja la Ada.+
30 Ini ndi Ada te amoza.”*+
31 Ayuda anguto so mya kuti amuponyi nayu.
32 Yesu wanguŵakambiya kuti: “Ndakulongoni ntchitu zinandi zamampha zakutuliya kwa Ada. Pa ntchitu zenizi, ndi nizi zo zakuchitiskani kuti mundiponyi mya?”
33 Ayuda wo angumumuka kuti: “Titikuponya mya chifukwa cha ntchitu yamampha cha, kweni chifukwa chakuti unyoza Chiuta.+ Pakuti yiwi chinanga kuti we munthu, utijiwona kuti ndiwi chiuta.”
34 Yesu wanguŵamuka kuti: “Kumbi mu Dangu* linu mukulembeka cha kuti, ‘Ndingukamba kuti: “Ndimwi achiuta”’?*+
35 Asani ŵanthu wo mazu ngaku Chiuta ngatiŵasuska wanguŵadana kuti ‘achiuta,’+ ndipu lemba limala nthazi cha,
36 mbwenu yimwi mukamba ini ndamunthu wakuti Ada akunditowesa ndi kunditumiza pacharu chapasi kuti, ‘Unyoza Chiuta,’ chifukwa ndingukamba kuti, ‘Ndini Mwana waku Chiuta’?+
37 Asani ntchitu zo ndichita za Ada cha, mbwenu lekani kundigomezga.
38 Kweni asani ndizu ndichita, chinanga kuti mutindigomezga cha, gomezgani ntchitu zo,+ kuti muziŵi kweniso kuti mulutirizgi kuziŵa kuti Ada akoliyana nani, ndipu ini ndikoliyana ndi Ada.”+
39 Mwaviyo, akhumbanga kumuko, kweni wanguŵathaŵa.
40 Sonu wanguluta so kusirya linyaki la msinji wa Yorodani, ko Yohane wabatiziyanga pakwamba+ ndipu wanguja kweniko.
41 Ŵanthu anandi anguza kwaku iyu ndipu akambanga kuti: “Yohane wanguchita chisimikizu chechosi cha, kweni vosi vo Yohane wangukamba vakukwaskana ndi munthu uyu, venga vauneneska.”+
42 Ndipu ŵanthu anandi kweniko, anguvwana mwaku iyu.
Mazu Ngam'mphata
^ Pamwenga kuti, “te akukoliyana.”
^ Pamwenga kuti, “a nge Chiuta.”
^ Wonani Mazu ngo Ngakonkhoskeka.
