Nehemia 11:1-36
-
Ol manmeri i go sindaun gen long Jerusalem (1-36)
11 Long dispela taim ol hetman bilong ol manmeri i sindaun long Jerusalem;+ na ol arapela manmeri i stap nabaut long ol taun, ol i pilai satu*+ bilong makim wanpela wanpela famili namel long olgeta 10-pela famili bilong ol long i go sindaun long Jerusalem, dispela taun holi. Na ol arapela famili bai i stap long taun bilong ol.
2 Sampela man i laik i go sindaun long Jerusalem long laik bilong ol yet, olsem na ol manmeri i askim God long mekim gut long ol.
3 Nem bilong ol bikman bilong provins Juda i sindaun long Jerusalem i olsem, (Ol arapela lain bilong Israel, ol pris, ol Livai, ol wokman bilong tempel,*+ na ol pikinini man* bilong ol wokman bilong Solomon,+ ol i sindaun long ol narapela taun bilong Juda. Olgeta i sindaun long graun bilong ol yet long ol taun bilong ol.+
4 Na tu i gat sampela manmeri bilong Juda na bilong Benjamin i sindaun long Jerusalem.) long lain bilong Juda, Ataia, pikinini man bilong Usia. Usia, em i pikinini man bilong Sekaraia. Na Sekaraia, em i pikinini man bilong Amaria. Na Amaria, em i pikinini man bilong Sefatia. Na Sefatia, em i pikinini man bilong Mahalalel. Ol i bilong lain famili bilong Peres.+
5 Na Masea, em i pikinini man bilong Baruk. Na Baruk, em i pikinini man bilong Kolhose. Na Kolhose, em i pikinini man bilong Hasaia. Na Hasaia, em i pikinini man bilong Adaia. Na Adaia, em i pikinini man bilong Joiarip. Na Joiarip, em i pikinini man bilong Sekaraia. Sekaraia em i tumbuna pikinini bilong Sela.
6 Ol pikinini man bilong Peres i stap long Jerusalem em inap 468 strongpela man.
7 Lain bilong Benjamin i olsem: Salu,+ em i pikinini man bilong Mesulam. Na Mesulam, em i pikinini man bilong Joet. Na Joet, em i pikinini man bilong Pedaia. Na Pedaia, em i pikinini man bilong Kolaia. Na Kolaia, em i pikinini man bilong Masea. Na Masea, em i pikinini man bilong Itiel. Na Itiel, em i pikinini man bilong Jesaia.
8 Na tu, Gabai na Salai, lain bilong olgeta wantaim em inap 928;
9 na Joel, pikinini man bilong Sikri, em i gopas bilong ol insait long taun. Na Juda, pikinini man bilong Hasenua, em i namba 2 bilong em.
10 Na ol pris i olsem: Jedaia, pikinini man bilong Joiarip, na Jakin,+
11 na Seraia, em i pikinini man bilong Hilkia. Na Hilkia, em i pikinini man bilong Mesulam. Na Mesulam, em i pikinini man bilong Sadok. Na Sadok, em i pikinini man bilong Meraiot. Na Meraiot, em i pikinini man bilong Ahitup.+ Ahitup em i wanpela man i gat namba long haus* bilong God tru.
12 Ol man long lain bilong ol i mekim wok insait long tempel em inap olsem 822; Adaia, em i pikinini man bilong Jeroham. Na Jeroham, em i pikinini man bilong Pelalia. Na Pelalia, em i pikinini man bilong Amsi. Na Amsi, em i pikinini man bilong Sekaraia. Na Sekaraia, em i pikinini man bilong Pasur.+ Na Pasur, em i pikinini man bilong Malkia.
13 Na ol man long lain bilong em, em ol hetman long lain bilong papa bilong em, em inap olsem 242; Amesai, em i pikinini man bilong Esarel. Na Esarel, em i pikinini man bilong Asai. Na Asai, em i pikinini man bilong Mesilemot. Na Mesilemot, em i pikinini man bilong Imer.
14 Ol strongpela man bilong lain bilong em, em inap olsem 128; na lida bilong ol em Sapdiel, na em i bilong wanpela famili i gat biknem.
15 Lain bilong Livai i olsem, Semaia,+ em i pikinini man bilong Hasup. Na Hasup, em i pikinini man bilong Asrikam. Na Asrikam, em i pikinini man bilong Hasabia. Na Hasabia, em i pikinini man bilong Buni.
16 Sabetai+ na Josabat,+ em tupela hetman bilong ol Livai, tupela i save bosim ol wok ol i save mekim ausait long haus bilong God tru;
17 na Matania,+ em i pikinini man bilong Maika. Na Maika, em i pikinini man bilong Sapdi. Na Sapdi em i pikinini man bilong Asap.+ Matania i save go pas long ol man bilong singsing na beten bilong tok tenkyu long God.+ Na Bakbukia, em i helpim bilong em. Apda em i pikinini man bilong Samua. Na Samua em i pikinini man bilong Galal. Na Galal em i bilong lain bilong Jedutun.+
18 Namba bilong olgeta Livai i stap long taun holi, em inap olsem 284.
19 Na ol wasman bilong dua i olsem, Akup, Talmon,+ na ol lain bilong tupela em inap olsem 172.
20 Ol arapela manmeri bilong Israel, ol arapela pris, na ol arapela Livai i stap long ol arapela taun bilong Juda. Olgeta wan wan i stap long graun bilong ol yet.
21 Ol wokman bilong tempel*+ i stap long Ofel,+ na Siha na Gispa i bosim ol wokman bilong tempel.*
22 Man i bosim ol Livai i stap long Jerusalem em Usi. Em i pikinini man bilong Bani. Na Bani, em i pikinini man bilong Hasabia. Na Hasabia, em i pikinini man bilong Matania.+ Na Matania, em i pikinini man bilong Mika. Ol i pikinini man bilong Asap, em ol singa; Usi i bosim wok insait long haus bilong God tru.
23 King i bin putim wanpela lo na dispela lo i tok long ol man i mas givim ol samting em ol singa i nidim long olgeta de.
24 Na Petahia, em i pikinini man bilong Mesesabel bilong lain famili bilong Sera. Sera em i bilong lain Juda. Petahia em i edvaisa bilong king* long sait bilong ol manmeri.
25 Dispela em lista bilong ol liklik taun i stap long ol ples i stap longwe. Sampela manmeri bilong Juda i go sindaun long Kiriat-arba,+ Dibon, na Jekapsel.+ Na ol i go sindaun tu long ol taun na ol ples i stap klostu long ol dispela taun.
26 Na ol i go sindaun tu long taun Jesua, taun Molada,+ taun Bet-pelet,+
27 taun Hasar-sual,+ taun Berseba na ol taun i stap klostu long en,
28 na long taun Siklak,+ taun Mekona na ol taun i stap klostu long en,
29 na long taun En-rimon,+ taun Sora,+ taun Jarmut,
30 taun Sanoa,+ taun Adulam, na ol ples i stap klostu bilong ol, na long taun Lakis+ na ol ples i stap klostu long en, na long taun Aseka+ na ol taun i stap klostu long en. Ol i sindaun long Berseba i go inap long Veli Bilong Hinom.+
31 Na lain bilong Benjamin i stap long taun Geba,+ taun Mikmas, taun Ai, taun Betel+ na ol taun i stap klostu long ol dispela taun,
32 na long taun Anatot,+ taun Nop,+ taun Anania,
33 taun Hasor, taun Rama,+ taun Gitaim,
34 taun Hadit, taun Seboem, taun Nebalat,
35 taun Lod, taun Ono,+ na long veli bilong ol man bilong wokim ol kain kain samting long diwai na ston samting.
36 Na sampela lain bilong Livai i lusim hap bilong Juda na i go sindaun long graun bilong ol lain Benjamin.
Ol Futnot
^ O, “ol Netinim.” Hib., “ol man ol i givim” bilong mekim wok bilong God.
^ Long dispela sapta, ol pikinini man inap makim tu “lain tumbuna pikinini.”
^ O, “tempel.”
^ O, “ol Netinim.” Hib., “ol man ol i givim” bilong mekim wok bilong God.
^ O, “Ol Netinim.” Hib., “Ol man ol i givim” bilong mekim wok bilong God.
^ Hib., “stap long han bilong king.”