Zakariya 9:1-17
9 Marito ya ku avanyisa:
“Yehovha u avanyisa tiko ra Hadiraka,U vulavula na Damaska,+Hikuva Yehovha u langute vanhu hinkwavo+Ni tinyimba hinkwato ta Israyele.
2 U avanyisa na Hamati+ loyi a nga endzilakaneni wa wona,Na Tiri+ na Sidoni,+ hikuva va tivona va tlharihe ngopfu.+
3 Tiri u tiakele khokholo.
U hlengelete silivhere kukota ritshuriNi nsuku kukota misava leyi nga le switarateni.+
4 Vonani! Yehovha u ta n’wi tekela leswi a nga na swona,Masocha ya yena u ta ma dlayela elwandle;+Kasi yena u ta lovisiwa hi ndzilo.+
5 Axikeloni u ta swi vona kutani a chava;Gaza u ta twa ku vava ngopfu,Na Ekroni, hikuva loyi a a n’wi tshembile u khomisiwe tingana.
Hosi yi ta lova eGaza,Kasi Axikeloni u ta pfumala vaaki.+
6 EAxidodo ku ta tshama vanhu va matiko mambe,Naswona ndzi ta herisa manyunyu ya Mufilista.+
7 Ndzi ta humesa swilo leswi nga ni ngati enon’wini wa yenaNi swilo leswi nyenyetsaka exikarhi ka matino yakwe,Yena u ta salela Xikwembu xa hina;U ta fana ni ndhuna eYuda,+Ekroni u ta fana ni Muyebusi.+
8 Ndzi ta dzima nxaxa ku fana ni murindzi wa yindlu ya mina,+Leswaku ku nga vi na munhu loyi a tsemakanyaka ni loyi a tlhelaka;A ku na loyi a tshikilelaka loyi a nga ta tlhela a hundza,+Hikuva sweswi ndzi swi* vonile hi matihlo ya mina.
9 Tsaka u tsakisisa, wena nhwanyana wa Siyoni.
Bana nkulungwana, wena nhwanyana wa Yerusalema.
Vona! Hosi ya wena yi ta eka wena.+
Yi lulamile, yi tisa ku ponisa,Ya titsongahata+ naswona yi gade mbhongolo,Yi gade ximbhongolwana,* n’wana wa mbhongolo ya xisati.+
10 Ndzi ta tekela Efrayimi kalichi ya nyimpiNi hanci eYerusalema.
Vurha* bya nyimpi byi ta tekiwa.
Yi ta endla leswaku matiko ma va ni ku rhula;+Mfumo wa yona wu ta nava ku suka elwandle rin’wana ku ya eka rin’wanaNi ku suka eNambyeni* ku ya fika emakumu ka misava.+
11 Loko ku ri wena, hi ngati ya ntwanano wa wena,Ndzi ta humesa vabohiwa va wena exihlobyeni lexi nga riki na mati.+
12 Tlhelelani ekhokholweni, n’wina vabohiwa lava nga ni ntshembo.+
Namuntlha ndza mi byela ndzi ri,‘Ndzi ta ku hakela hilaha ku phindhiweke kambirhi.+
13 Hikuva ndzi ta gova* Yuda ku fana ni vurha bya mina.
Efrayimi ndzi ta n’wi endla nseve wa vurha bya mina,Ndzi ta pfuxa vana va wena, wena Siyoni,Leswaku va lwa ni vana va wena, wena Grikiya,Ndzi ta ku endla u fana ni banga ra nhenha.’
14 Yehovha u ta vonaka ehenhla ka vona,Nseve wa yena wu ta huma ku fana ni rihati.
Yehovha Hosi Leyi Tlakukeke u ta ba nanga,+U ta huma ku fana ni swidzedze swa le dzongeni.
15 Yehovha wa mavuthu u ta va lwela,Va ta lovisa ni ku hlula maribye ya xipelupelu.+
Va ta nwa va tlhela va ba huwa onge hi loko va nwe vhinyo;Va ta tala kukota nkambana,Kukota tikhona ta altari.+
16 Yehovha Xikwembu xa vona u ta va ponisa hi siku reroKu fana ni murisi loko a ponisa tinyimpfu takwe;+Hikuva va ta fana ni maribye lama nga eka harhi lama hatimaka ehenhla ka misava ya yena.+
17 Hikuva vunene bya yena bya hlamarisa,+Ni ku saseka ka yena i kukulu!
Majaha ma ta kurisiwa hi ku dya mavele,Ni vanhwana hi ku nwa vhinyo leyintshwa.”+
Tinhlamuselo ta le hansi
^ Swi tikomba ku vulavuriwa hi maxangu lawa vanhu va yena va ma voneke.
^ Kumbe “mbhongolo ya xinuna.”
^ Kumbe “Mpaxu.”
^ Ku nga Yufrata.
^ Hi Xiheveru, “pyanya.”
