Ɔde Kɔmaa Hebrifo 1:1-14
1 Tete no, Onyankopɔn nam adiyifo no so kasa kyerɛɛ yɛn agyanom. Ɔfaa akwan horow so kasa kyerɛɛ wɔn mpɛn pii.+
2 Awiei mmere yi mu de, ɔnam Ɔba no+ so na akasa akyerɛ yɛn. Ɔno na wayi no sɛ onni ade wɔ nneɛma nyinaa so,+ na ɔnam no so na ɛyɛɛ wiase.*+
3 Ɔyɛ Onyankopɔn anuonyam sɛso,+ na ɔda ne nipaban adi pɛpɛɛpɛ,+ na ɔnam n’asɛm a tumi wom no so ma nneɛma nyinaa kɔ so tena hɔ. Bere a odwiraa yɛn ho fii yɛn bɔne ho+ wiei no, ɔkɔtenaa Otumfo no nsa nifa so wɔ soro.+
4 Ɛno nti, ɔsen abɔfo no,+ efisɛ wanya din a ɛsen wɔn de no koraa.+
5 Na abɔfo no mu hena na Onyankopɔn aka akyerɛ no pɛn sɛ: “Woyɛ me ba; ɛnnɛ mabɛyɛ w’agya”?+ Anaasɛ: “Mɛyɛ n’agya, na ɔno nso ayɛ me ba”?+
6 Na ɛdefa bere a ɔbɛsan de n’Abakan+ no aba asaase so ho no, ɔka sɛ: “Ma Onyankopɔn abɔfo nyinaa nkotow no.”*
7 Bio nso, ɔka abɔfo no ho asɛm sɛ: “Ɔsoma n’abɔfo sɛ ahonhom, na ɔsoma n’asomfo+ sɛ ogyaframa.”+
8 Nanso Ɔba no de, ɔka ne ho asɛm sɛ: “Onyankopɔn ne w’ahengua+ daa daa, na w’Ahenni poma yɛ atɛntrenee* ahempoma.
9 Wodɔɔ adetrenee, na wukyii mmarato. Ɛno nti na Onyankopɔn, wo Nyankopɔn, de ahurusi ngo sraa wo+ sen wo mfɛfo no.”+
10 Afei nso: “O Awurade, wo na mfiase no wotoo asaase fapem, na ɔsoro yɛ wo nsa ano adwuma.
11 Ne nyinaa betwam, nanso wo de, wowɔ hɔ daa; na ne nyinaa bɛyɛ dedaw te sɛ ataade,
12 na wobɛbobɔw no sɛ ntama, te sɛ ataade, na ɛbɛsesa. Na wo de, wonsesa da, na wo mfe remma awiei da.”+
13 Na abɔfo no mu hena na waka akyerɛ no pɛn sɛ: “Tena me nsa nifa kosi sɛ mede w’atamfo bɛyɛ wo nan ntiaso”?+
14 Wɔn nyinaa yɛ ahonhom a wɔyɛ adwuma kronkron,*+ a wɔsoma wɔn ma wɔkɔsom wɔn a wobenya nkwagye no. Ɛnte saa?
Ase Hɔ Nsɛm
^ Anaa “mmere yi.” Hwɛ Nkyerɛkyerɛmu afã hɔ.
^ Anaa “mmɔ wɔn mu ase mma no.”
^ Anaa “trenee.”
^ Anaa “ɔsom adwuma.”
