Hesekiel 35:1-15
-
Ɔhyɛɛ Seir mmepɔw ho nkɔm (1-15)
35 Yehowa san ka kyerɛɛ me sɛ:
2 “Onipa ba, fa w’ani kyerɛ Seir a ɛwɔ mmepɔw mu+ no na hyɛ nkɔm tia no.+
3 Ka kyerɛ no sɛ, ‘Nea Awurade Tumfo Yehowa aka ni: “O Seir a wowɔ mmepɔw mu, me ne wo wɔ asɛm, na mɛteɛ me nsa wɔ wo so na mama woadan amamfo.+
4 Mɛma wo nkurow asɛe pasaa, na woadan amamfo;+ na wubehu sɛ mene Yehowa,
5 efisɛ woatan Israel fi tete;+ wɔn amanehunu bere ne wɔn asotwe a etwa to mu no, wugyaw wɔn ma wokunkum wɔn.”’+
6 “Awurade Tumfo Yehowa asɛm ni, ‘Mete ase yi, mesiesie wo ama mogyahwiegu, na mogyahwiegu bedi w’akyi.+ Wotan mogya, enti mogyahwiegu na ebedi w’akyi.+
7 Mɛma Seir mmepɔw asɛe pasaa,+ na metwa nea ɔretwam ne nea ɔresan nyinaa afi so.
8 Mɛma wɔakunkum nnipa ahyɛ ne mmepɔw so ma, na wɔn a wobewuwu sekan ano no bɛyɛ bebree wɔ wo nkoko so, w’abon mu, ne wo nsubɔnten mu.
9 Mɛma woayɛ amamfo daa na wo nkurow ada mpan,+ na wubehu sɛ mene Yehowa.’
10 “Ɛmfa ho sɛ Yehowa ankasa ka aman abien no ho no, wokae sɛ, ‘Saa aman abien ne nsaase abien yi bɛyɛ me dea, na yɛbɛfa ne nyinaa.’+
11 Enti, Awurade Tumfo Yehowa asɛm ni, ‘Mete ase yi, sɛnea ɔtan nti wo bo fuw wɔn na w’ani beree wɔn no,+ me nso me ne wo bedi no saa ara; na sɛ mibu wo atɛn a, mɛma nkurɔfo no ahu sɛ ɛyɛ me.
12 Wubehu sɛ me Yehowa, mate nsɛm a woaka atia Israel mmepɔw no nyinaa sɛ: “Wɔadan amamfo, na wɔde wɔn ama yɛn sɛ aduan.”
13 Mode mo ano kaa nsɛm akɛse tiaa me, na mokekaa nsɛm pii tiaa me.+ Mate ne nyinaa.’
14 “Nea Awurade Tumfo Yehowa aka ni, ‘Mɛma woadan amamfo ma asaase nyinaa adi ahurusi.
15 Sɛnea w’ani gyei sɛ Israel fi agyapade adan amamfo no, saa ara na mɛyɛ wo.+ O Seir mmepɔw, wobɛdan amamfo; ɛbɛka Edom nyinaa.+ Na wobehu sɛ mene Yehowa.’”