Te faatiaraa a Mataio 28:1-20
28 I muri aˈe i te Sabati, i te aahiata o te mahana matamua o te hebedoma, haere atura Maria Magadala e te tahi atu Maria e hiˈo i te menema.+
2 E inaha, i tupu na te hoê aueueraa fenua rahi, no te mea ua pou mai te hoê melahi a Iehova* mai te raˈi mai, ua turai i te ofai e ua parahi i nia iho.+
3 Te anaana ra oia mai te uira e mea uouo to ˈna ahu mai te hiona.+
4 No to ratou riaria, rûrû aˈera te mau tiai e riro atura mai te taata pohe ra.
5 Na ô atura râ te melahi i na vahine: “Eiaha e mǎtaˈu, ua ite hoi au e te imi nei orua ia Iesu tei haapohehia i nia i te pou.+
6 Aita oia i ǒ nei, ua faatiahia hoi oia, mai ta ˈna iho â i parau.+ Haere mai a hiˈo i te vahi i vaiihohia ˈi to ˈna tino.
7 A haere oioi na e parau i ta ˈna mau pǐpǐ e ua faatiahia mai oia mai te pohe mai, inaha, te na mua ˈtu ra oia ia outou i te haere i Galilea.+ I reira outou e ite ai ia ˈna. Tera ïa ta ˈu poroi ia orua.”+
8 Faarue ihora ïa raua i te menema ma te riaria e te oaoa rahi, e horo atura e faaite i te parau apî i te mau pǐpǐ a Iesu.+
9 E inaha, farerei maira Iesu ia raua e na ô maira: “Ia ora na!” Tapiri atura raua ia ˈna, tapea aˈera i to ˈna avae e tipapa ˈtura i mua ia ˈna.
10 Parau maira Iesu: “Eiaha e mǎtaˈu! A haere e faaite i te parau apî i to ˈu mau taeae ia haere hoi ratou i Galilea, i reira ratou e ite ai ia ˈu.”
11 A reva ˈtu ai raua, inaha haere aˈera te tahi mau tiai+ i te oire e faatia ˈtura i te mau tahuˈa tiaau i te mau mea atoa i tupu.
12 Putuputu aˈera te mau tahuˈa tiaau e te mau aratai ati Iuda, tauaparau aˈera ratou, horoa ˈtura e rave rahi moni ario na te mau faehau,
13 e na ô atura: “A parau: ‘Ua haere mai ta Iesu mau pǐpǐ i te po e ua eiâ i to ˈna tino a taoto noa ˈi matou.’+
14 E ia tae noa ˈtu teie parau i te tariˈa o te tavana, eiaha outou e haapeapea, na matou e faataa ˈtu ia ˈna.”
15 Rave aˈera ratou i na moni ario, parau haere atura i tei faauehia ˈtu, e atutu atura teie parau i rotopu i te ati Iuda e tae roa mai i teie mahana.
16 Area na pǐpǐ 11, haere maira ïa i Galilea+ i te mouˈa ta Iesu i parau.+
17 I to ratou iteraa ia ˈna, tipapa maira ratou, feaa ihora râ vetahi.
18 Tapiri atura Iesu ia ratou e parau atura: “Ua horoahia mai ia ˈu te mana atoa i te raˈi e i te fenua.+
19 A haere ïa e faariro i te taata o te mau nunaa atoa ei pǐpǐ+ ma te bapetizo ia ratou+ i te iˈoa o te Metua e o te Tamaiti e o te varua moˈa,
20 ma te haapii ia ratou ia haapao i te mau mea atoa ta ˈu i faaue ia outou.+ E a haamanaˈo, tei pihai iho vau ia outou i te mau mahana atoa e tae noa ˈtu i te anotau hopea o te ao* nei.”+
Nota i raro i te api
^ Hiˈo i te tuhaa hau A5.
