Salamo 25:1-22

  • Aniraa i te aratairaa e ia faaorehia te hara na roto i te pure

    • “A haapii mai i to mau haerea” (4)

    • “Te auhoaraa piri e o Iehova” (14)

    • “A faaore i ta ˈu mau hara atoa” (18)

Salamo a Davida. א [Alepha] 25  Te fariu nei au ia oe ra, e Iehova. ב [Beta]   To ˈu Atua, te tiaturi nei au ia oe.+Eiaha vau ia haama.+ Eiaha to ˈu mau enemi ia oaoa i to ˈu ati.+ ג [Gimela]   Eita roa te feia e tiaturi ia oe e haama,+Ei nia râ i te feia haavarevare te haama.+ ד [Daleta]   A faaite mai i to mau eˈa, e Iehova.+A haapii mai i to mau haerea.+ ה [He]   A faahaere ia ˈu na to eˈa parau-tia e a haapii mai ia ˈu,+O oe hoi to ˈu Atua faaora. ו [Vau] Te tiaturi nei au ia oe i te mahana taatoa. ז [Zaina]   E Iehova, a haamanaˈo i to aroha hamani maitai e to here taiva ore+O ta oe e faaite noa ra.*+ ח [Heta]   Eiaha e haamanaˈo i te mau hara o to ˈu apîraa e ta ˈu mau hape. A haamanaˈo mai ia ˈu ia au i to here taiva ore,+No to maitai e Iehova.+ ט [Teta]   Mea maitai e mea afaro Iehova.+ No reira oia e haapii ai i te feia rave hara i te eˈa e rave.+ י [Ioda]   E tauturu oia i te feia mǎrû ia rave i te mea tia,*+E e haapii oia i te feia mǎrû i to ˈna eˈa.+ כ [Kapha] 10  E here taiva ore e te haapao maitai anaˈe to Iehova mau haereaNo te feia e haapao ra i ta ˈna faufaa+ e ta ˈna mau haamanaˈoraa.+ ל [Lameda] 11  No to iˈoa, e Iehova,+Noa ˈtu te rahi o ta ˈu hape, a faaore mai i te reira. מ [Mema] 12  O vai te taata e mǎtaˈu ra ia Iehova?+ E haapii oia ia ˈna i te eˈa ta ˈna e maiti.+ נ [Nuna] 13  E ite oia i te mea maitai,+E e fatu to ˈna huaai i te fenua nei.+ ס [Sameha] 14  Te auhoaraa piri e o Iehova, no te feia ïa e mǎtaˈu ra ia ˈna,+E te faaite ra oia i ta ˈna faufaa ia ratou.+ ע [Oina] 15  Tei nia noa to ˈu mata ia Iehova,+E iriti hoi oia i to ˈu avae mai roto mai i te upeˈa.+ פ [Pe] 16  A fariu mai na ia ˈu nei e a faaite mai i to farii maitai,O vau anaˈe hoi, e aita ta ˈu e tauturu. צ [Sadi] 17  Te rahi noa ˈtu ra te mau tupuraa ahoaho o to ˈu aau.+A faaora ia ˈu i to ˈu ahoaho. ר [Resa] 18  A hiˈo mai i to ˈu mauiui e to ˈu ati,+E a faaore i ta ˈu mau hara atoa.+ 19  A hiˈo na i te rahiraa o to ˈu mau enemiE to ratou riri uˈana ia ˈu. ש [Sina] 20  A tiai i to ˈu ora e a faaora ia ˈu.+ Eiaha vau ia haama, te haapu ra hoi au ia oe ra. ת [Tau] 21  Ia paruru te hapa ore e te afaro ia ˈu,+Tei ia oe ra hoi to ˈu tiaturiraa.+ 22  E te Atua e, a faaora* ia Iseraela i to ˈna mau ati atoa.

Nota i raro i te api

Aore ra “Mai tahito mai â.”
Heb: “i te haavaraa.”
Heb: “hoo mai.”