Повторення Закону 28:1—68
28 Якщо ви будете беззастережно слухатися голосу вашого Бога Єгови і виконувати всі його заповіді, які я сьогодні передаю вам, то Єгова, ваш Бог, неодмінно звеличить вас над усіма іншими народами на землі.+
2 Якщо ви будете слухатися голосу вашого Бога Єгови, то зійдуть на вас всі ці благословення, і ви їх не уникнете.+
3 Благословенні ви будете в місті і благословенні ви будете на полі.+
4 Благословенні будуть ваші діти*,+ ваш урожай, приплід вашої худоби, ваших черід і отар.+
5 Благословенний буде ваш кошик+ і діжа*.+
6 Благословенні ви будете в усіх ваших ділах.
7 Єгова розіб’є перед вами всіх ворогів, які на вас нападуть.+ Вони підуть на вас однією дорогою, а втікатимуть сімома.+
8 Єгова пошле благословення на ваші комори+ і обов’язково поблагословить всі ваші діла у краю, який дає вам Єгова, ваш Бог.
9 Єгова зробить вас своїм святим народом,+ як і поклявся вам,+ якщо ви будете виконувати заповіді вашого Бога Єгови і ходити його дорогами.
10 Тоді всі народи на землі побачать, що ви називаєтесь іменем Єгови,+ і будуть мати страх перед вами.+
11 Єгова щедро обдарує вас: ви матимете багато дітей, численну худобу і рясні врожаї+ в краю, який Єгова пообіцяв дати вам, поклявшись у цьому вашим прабатькам.+
12 Єгова відкриє для вас небо, свої багаті комори, щоб давати у вашому краю дощі своєчасно+ і щоб благословляти всі ваші діла. Ви будете позичати багатьом народам, а самі ні в кого не будете позичати.+
13 Єгова зробить вас головою, а не хвостом, ви будете завжди зверху,+ а не знизу, якщо будете слухатись заповідей вашого Бога Єгови, які я сьогодні передаю вам і які ви повинні виконувати.
14 Не відступайте ні праворуч, ні ліворуч від усього, що я вам сьогодні наказую,+ не служіть і не поклоняйтесь іншим богам.+
15 Якщо ж ви не будете слухатись голосу вашого Бога Єгови, якщо не будете старанно виконувати всі його заповіді й постанови, які я сьогодні передаю вам, то зійдуть на вас всі ці прокляття, і ви їх не уникнете.+
16 Про́кляті ви будете в місті і про́кляті ви будете на полі.+
17 Про́клятий буде ваш кошик+ і діжа*.+
18 Про́кляті будуть ваші діти*,+ ваш урожай, приплід вашої худоби, ваших черід і отар.+
19 Про́кляті ви будете в усіх ваших ділах.
20 Єгова посилатиме на вас прокляття, замішання й кару,— і так буде в усьому, за що ви візьметесь,— поки він швидко не знищить і не вигубить вас за ваші погані вчинки, за те, що ви покинули його.+
21 Єгова буде вражати вас хворобами, поки не вигубить вас у краю, яким ви маєте заволодіти.+
22 Єгова вразить вас туберкульозом, лихоманкою,+ запаленням, сильною гарячкою, мечем,+ палючим вітром і цвіллю.+ Вони будуть переслідувати вас, поки ви не вимрете.
23 Небо над вами стане міддю, а земля під вами — залізом.+
24 Замість дощу у вашому краю Єгова пошле пісок і порох. Вони будуть падати на вас з неба, поки всі ви не загинете.
25 Єгова розіб’є вас перед вашими ворогами.+ Ви підете на них однією дорогою, а втікатимете сімома. І, коли всі царства на землі почують про те, що з вами сталося, їх огорне жах.+
26 Ваші трупи стануть поживою для всіляких птахів, які літають у небі, і для звірів, які живуть на землі, і ніхто їх не буде відлякувати.+
27 Єгова вразить вас чиряками, які були в єгиптян, гемороєм, а також екземою та шкірною висипкою, і ви не зможете вилікуватись від них.
28 Єгова вразить вас божевіллям, сліпотою+ та приведе вас у замішання*.
29 Опівдні ви будете ходити навпомацки, немов сліпий у темряві,+ і в жодній справі не матимете успіху. Вас будуть завжди оббирати та грабувати, і ніхто вас не врятує.+
30 Якщо хтось з вас заручиться з жінкою, то інший зґвалтує її. Якщо хтось побудує дім, то не житиме в ньому,+ якщо хтось посадить виноградник, то не збере навіть першого врожаю.+
31 Ваших биків заріжуть у вас на очах, але ви не будете їсти їхнє м’ясо. Ваших ослів покрадуть у вас на очах, і ви їх більше не побачите. Вороги заберуть ваших овець, і ніхто не прийде вам на допомогу.
32 Інший народ забере ваших синів і дочок,+ і це станеться на ваших очах. Ви будете завжди тужити за ними, але ваші руки будуть безсилі.
33 Ваш урожай і всі плоди вашої праці буде їсти народ, якого ви не знаєте.+ Вас будуть завжди оббирати й гнобити.
34 І ви збожеволієте від того, що́ будете бачити на власні очі.
35 Єгова вразить вас болючими чиряками на колінах і стегнах, вразить вас від голови до п’ят, і ви не зможете вилікуватись.
36 Єгова відведе вас і царя, якого ви собі виберете, до народу, що його не знали ні ви, ні ваші прабатьки.+ Там ви будете служити іншим богам, богам з дерева і каменю.+
37 Ви станете жахливим видовищем та посміховищем*, і з вас глузуватимуть усі народи, до яких відведе вас Єгова.+
38 Ви посієте багато насіння, але зберете мало,+ бо його пожере сарана.
39 Ви посадите виноградники і будете їх обробляти, але не зберете врожаю і не будете пити вина,+ бо черв’яки об’їдять ваші виноградники.
40 Ви матимете оливкові дерева по всьому вашому краю, але не зможете намащуватись олією, бо ваші оливки пообпадають.
41 У вас будуть народжуватися сини і дочки, але вони не залишаться з вами, бо їх заберуть у полон.+
42 Хмари комах* об’їдять всі ваші дерева і плоди землі.
43 Чужинці, які житимуть серед вас, будуть підніматись над вами чимраз вище, а ви будете опускатися чимраз нижче.
44 Ви будете в них позичати, а вони позичати у вас не будуть.+ Вони стануть головою, а ви — хвостом.+
45 Усі ці прокляття+ неодмінно зійдуть на вас, будуть вас переслідувати і ви не зможете їх уникнути, поки не вимрете,+ бо ви не слухалися голосу вашого Бога Єгови і не виконували його заповідей і постанов, які я сьогодні передаю вам.+
46 Ці прокляття спадуть на вас і ваших нащадків і завжди будуть знаком та застережливим прикладом,+
47 бо ви не служили вашому Богу Єгові з радісним серцем, коли мали достаток усього.+
48 Єгова пошле на вас ворогів, і ви будете служити їм+ в голоді,+ спразі, наготі та у великій нужді. Він покладе на вас залізне ярмо, яке буде на вашій шиї, аж поки він не вигубить вас.
49 Єгова приведе народ здалека,+ з кінців землі, народ, який налетить на вас, як орел.+ Це буде народ, що говоритиме незрозумілою для вас мовою,+
50 жорстокий народ, який не помилує ні старого, ні молодого.+
51 Ці люди їстимуть приплід вашої худоби і врожай вашої землі, поки ви не вимрете. Вони забиратимуть ваше зерно, молоде вино, олію, приплід худоби і приплід ваших овець, поки не знищать вас.+
52 Вони триматимуть в облозі всі ваші міста*, поки не впадуть високі й укріплені мури, на які ви покладаєтесь. Вони обов’язково візьмуть в облогу всі міста у краю, який дасть вам Єгова, ваш Бог.+
53 І через важку облогу й утиск ворогів ви будете їсти своїх дітей*, тіла своїх синів і дочок,+ яких дав вам Єгова, ваш Бог.
54 Навіть дуже ніжний і чуйний чоловік не матиме жалю до свого брата, своєї коханої дружини і синів, які в нього залишаться,
55 і не захоче поділитися з ними ані шматком тіла своїх синів, яких їстиме через важку облогу ваших міст і утиск ворогів, оскільки більше нічого не залишиться.+
56 Також дуже ніжна і чуйна жінка, яка через свою розніженість ніколи не ступала ногою на землю,+ не матиме жалю до свого коханого чоловіка, своїх синів і дочок
57 і не захоче поділитися з ними тілом дитини, яку народить, і навіть послідом, що вийде з її утроби. Вона буде їсти все це таємно через важку облогу ваших міст і утиск ворогів.
58 Якщо ви не будете старанно дотримуватись усіх слів Закону, записаних у цій книзі,+ і не будете боятися славного й грізного імені+ Єгови,+ вашого Бога,
59 то Єгова вразить вас і ваших нащадків великими і страшними карами,+ тяжкими хворобами, від яких ви довго страждатимете.
60 Він вразить вас усіма хворобами, які були в Єгипті і наводили на вас страх, і вони від вас не відчепляться.
61 Більш того, Єгова буде наводити на вас кари і хвороби, про які не написано в цій книзі Закону, поки ви не повимираєте.
62 І, хоча ви такі численні, як зірки на небі,+ вас залишиться дуже мало,+ бо ви не слухалися голосу вашого Бога Єгови.
63 Як Єгова радів, коли робив вам добро і помножував вас, так Єгова радітиме, коли буде знищувати і вигубляти вас. І ви будете вирвані з землі, в яку йдете, щоб заволодіти нею.
64 Єгова розпорошить вас серед народів, від краю до краю землі,+ і ви будете служити богам з дерева й каменю, богам, яких не знали ні ви, ні ваші прабатьки.+
65 Серед цих народів ви не будете мати спокою+ і не знайдете місця, де могла б відпочити стопа вашої ноги. Єгова зробить так, що ваше серце наповниться тривогою,+ очі ослабнуть і вас* охопить відчай.+
66 Ваше життя буде у великій небезпеці, ви вдень і вночі будете жити в страху і не знатимете, чи залишитесь живими.
67 Вранці ви скажете: “Хоч би швидше настав вечір!” — а ввечері скажете: “Хоч би швидше настав ранок!” — через страх, який сповнюватиме ваші серця, і через те, що бачитимуть ваші очі.
68 Знайте, Єгова поверне вас на кораблях у Єгипет тим шляхом, про який я сказав вам: “Ви більше ніколи не побачите його”. Там ви будете продавати себе ворогам у рабство, але ніхто не купуватиме вас».
Примітки
^ Букв. «плід твоєї утроби».
^ Тобто посудина для замішування тіста.
^ Тобто посудина для замішування тіста.
^ Букв. «плід твоєї утроби».
^ Або «збентеження серця».
^ Букв. «притчею».
^ Або «комахи, що дзижчать».
^ Букв. «брами».
^ Букв. «плід твоєї утроби».
^ Або «вашу душу».