Успішна спеціальна кампанія в Болгарії

«Жниво дуже велике, а робітників мало. Тож благайте Господаря жнив, щоб він вислав робітників на свої жнива» (МАТВ. 9:37, 38).

ЯК ЖЕ точно Ісусові слова відповідають ситуації в Болгарії! У цій мальовничій балканській країні на південному сході Європи існує велика потреба в більшій кількості робітників, щоб донести добру новину приблизно семи мільйонам жителів. У Болгарії налічується близько 1700 вісників, але вони не в змозі опрацювати всю територію країни. Тому Керівний орган ухвалив рішення запросити з кількох країн Європи Свідків, які розмовляють болгарською, щоб вони взяли участь у спеціальній кампанії 2009 року. Кампанія мала тривати сім тижнів влітку і закінчитись обласним конгресом «Пильнуйте!», який повинен був пройти 14—16 серпня 2009 року в Софії.

Надзвичайний відгук

Братів з філіалу в Софії цікавило, скільки вісників з Греції, Іспанії, Італії, Німеччини, Польщі і Франції відгукнеться на запрошення. Це означало, що вісники самі мали покрити витрати на дорогу до Болгарії і присвятити проповідуванню свою відпустку. Наскільки ж приємно було бачити, як тиждень за тижнем зростала кількість охочих! Зрештою зголосилося 292 особи. Оскільки заяву подало так багато добровольців, їх було призначено до трьох міст Болгарії: Казанлика, Санданського і Сілістри. Районні наглядачі, які служать у Болгарії, заохочували місцевих піонерів і вісників також підтримати кампанію. Врешті-решт 382 добровольці взялися ревно проповідувати добру новину в територіях, які рідко опрацьовувались.

Брати з поблизьких зборів заздалегідь були призначені для того, щоб подбати про розселення учасників кампанії. Вони наймали квартири і замовляли недорогі готелі. Місцеві брати невтомно трудилися, щоб надати добровольцям житло і потім дбати про їхні потреби. В усіх трьох містах були орендовані місця для зібрань. Зібрання мали проводити брати, котрі прибули. Уявіть собі, що в місцевостях, де немає жодного Свідка, збиралося по 50 вісників, аби нести хвалу Єгові!

Брати і сестри, які приїхали з інших країн, щоб взяти участь у кампанії, виявляли неабияку запопадливість. Влітку температура в Болгарії сягає 40 градусів. А втім, ніщо не могло зупинити наших ревних одновірців. За перші три тижні було дано ґрунтовне свідчення у Сілістрі, місті на Дунаї, в якому живе понад 50 тисяч мешканців. Після того братам вдалося опрацювати поблизькі села і навіть Тутракан, що за 55 кілометрів на захід від Сілістри. Зазвичай вони починали служіння о пів на десяту ранку. Потім, пообідавши, брати і сестри часто проповідували до сьомої вечора, а то й пізніше. Так само завдяки величезному завзяттю добровольців, призначених у Казанлик та Санданський,  були опрацьовані довколишні села і міста.

Плоди кампанії

За ці сім тижнів було дане грандіозне свідчення. Подібно як говорили за днів апостолів, мешканці болгарських міст могли сказати: «“Своїм вченням ви наповнили” наше місто» (Дії 5:28). Свідки, які брали участь у кампанії, розповсюдили 50 000 журналів і почали 482 біблійні вивчення. Як же приємно, що 1 вересня 2009 року в Сілістрі утворився збір, а в містах Казанлик і Санданський — групи! Радісно бачити, як особи, котрі вперше почули добру новину під час кампанії, роблять хороший духовний поступ.

У перший тиждень кампанії спеціальна піонерка з Іспанії, яка говорить болгарською, проповідувала Каріні, жінці з Сілістри, що продавала на вулиці газети. Каріна виявила зацікавлення і прийшла на зібрання. Вона охоче погодилася вивчати Біблію. Оскільки чоловік Каріни — атеїст, жінка попросила проводити вивчення в парку. Разом з нею почали вивчати її дві дочки. Старша, Даніела, особливо зацікавилася біблійною правдою. За тиждень вона прочитала книжку «Чого вчить Біблія» і відразу на ділі показала, що розуміє біблійне застереження про використання зображень у поклонінні. Потім дівчина стала ділитися правдою з друзями. Усього через три тижні після того, як Даніела вперше відвідала зібрання, вона сказала сестрі, котра проводить з нею вивчення: «Я почуваюсь, як одна з вас. Що мені робити, щоб теж проповідувати?» Даніела й далі зростає духовно разом з мамою і молодшою сестрою.

У Казанлиці брат-болгарин на ім’я Орлін, який приїхав на кампанію з Італії, повертався після служіння до свого помешкання. По дорозі Орлін проповідував двом хлопцям, що сиділи на лавочці в парку. Він дав їм книжку «Чого вчить Біблія» і домовився зустрітися з ними наступного дня. Орлін розпочав біблійне вивчення зі Свєтоміром, яке проводив щоденно. Протягом дев’яти днів Орлін вивчав зі Свєтоміром вісім разів. Ось що розповів цей хлопець: «За два дні до того, як я зустрів Орліна, я просив Бога допомогти мені пізнати його. Тоді я пообіцяв Богові, що присвячу йому своє життя, якщо він допоможе мені». Перед тим як Орлін повернувся в Італію, він передав вивчення місцевим братам, і Свєтомір продовжує втілювати правду у своє життя.

 Саможертовність рясно винагороджується

А що думають брати і сестри, які охоче присвятили свою відпустку проповідуванню доброї новини в іншій країні й оплатили дорогу? Старійшина, який служить в Іспанії, написав: «Завдяки кампанії брати, котрі служать у болгаромовній території в Іспанії, зблизилися. Кампанія справила неабиякий вплив на тих, хто брав у ній участь». Одне подружжя з Італії пише: «Це був найпрекрасніший місяць у нашому житті! Кампанія змінила наше життя. Тепер ми інші люди». Це подружжя почало серйозно думати про переїзд у Болгарію, щоб служити там, де є більша потреба. Каріна, незаміжня піонерка з Іспанії, брала участь у кампанії в Сілістрі. Згодом вона залишила свою роботу і переїхала до Болгарії, щоб допомагати новоутвореному збору в цьому місті. Сестра назбирала достатньо грошей, щоб рік жити в Болгарії. Про своє рішення Каріна говорить: «Я така вдячна Єгові, що він дозволив мені служити в Болгарії, і сподіваюсь, що зможу залишитися тут на довше. Я проводжу вже п’ять біблійних вивчень, і троє зацікавлених відвідують зібрання».

Сестра з Італії хотіла підтримати кампанію, але тільки-но влаштувалася на роботу і не мала відпустки. Це не зупинило сестру: вона вирішила взяти на місяць відпустку за свій рахунок. У разі відмови сестра була готова навіть втратити роботу. На її превелике здивування, начальник сказав: «Гаразд, але за однієї умови: ви маєте прислати мені з Болгарії листівку». Сестра, безперечно, розуміла, що це Єгова відповів на її молитви.

Станіслава, молода сестра з болгарського міста Варна, працювала повний робочий день на добре оплачуваній роботі. Вона взяла відпустку, щоб проповідувати в Сілістрі. Коли Станіслава побачила радість багатьох піонерів, що приїхали здалеку проповідувати добру новину в її країні, то була зворушена до сліз. Сестра почала задумуватись, що́ вона робить зі своїм життям, присвячуючи його кар’єрі. Через два тижні вона повернулась додому, звільнилася з роботи і почала служити сталим піонером. Тепер Станіслава по-справжньому щаслива, пам’ятаючи про Творця в днях юнацтва свого (Еккл. 12:1).

Єгова рясно благословляє тих, хто ревно йому служить. Немає нічого кращого, ніж присвячувати свій час і сили важливій праці проповідування доброї новини і навчання людей. Чи ви особисто можете взяти активнішу участь у цій рятівній праці? Можливо, у вашій країні є території, де існує більша потреба у вісниках. Чому б вам не переїхати туди? Або ж ви хочете опанувати іноземну мову, щоб допомагати у вашій країні людям, які спраглі біблійної правди. Хоч би які зміни вам довелося зробити, аби розширити служіння, будьте певні, що Єгова щедро поблагословить вас (Прип. 10:22).

[Рамка/Ілюстрація на сторінці 32]

Незабутній день

Чимало вісників, які приїхали з різних країн Європи, щоб взяти участь у кампанії, спланували відвідати в Софії обласний конгрес «Пильнуйте!». Місцевим братам і сестрам було дуже приємно вітати стількох гостей! Яку ж радість відчули 2039 присутніх, коли брат Джеффрі Джексон, член Керівного органу, оголосив про видання повного «Перекладу нового світу» болгарською мовою! Усі присутні в п’ятницю виразили свою щиру вдячність бурхливими і тривалими оплесками. Багато хто навіть плакав з радості. Цей точний і легкозрозумілий переклад допоможе щиросердим болгарам пізнавати Єгову.

[Карта на сторінках 30, 31]

(Повністю форматований текст дивіться в публікації)

БОЛГАРІЯ

СОФІЯ

Санданський

Сілістра

Казанлик

[Ілюстрації на сторінці 31]

Упродовж семи тижнів було дане грандіозне свідчення