Elivulu Liavali Liolosoma 1:1-18
-
Eliya o sapula oku fa kua Ahasiya (1-18)
1 Noke liolofa via Ahava, va Moavi+ va ñualelapo va Isareli.
2 Eci Ahasiya a kupukila vocitunu ca ñualiwile lavaya vohondo yosapalalo yonjo yaye ko Samaria, wa li lemẽha. Kuenje eye wa tuma olomunga loku vi sapuila hati: “Kuendi, ka pulisi Baale-Sevuvu, osuku yo ko Ekirone+ oco ndi kũlĩhe nda ndi kaya.”+
3 Pole, ungelo wa Yehova wa sapuila Eliya*+ u Tisibi hati: “Votoka, kuende ka lisange lolomunga via soma yo ko Samaria kuenda vi sapuila hati: ‘Anga hẽ ka kuli Suku ko Isareli oco vu ka pulisi Baale-Sevuvu, osuku yo ko Ekirone?+
4 Omo liaco, ca popia Yehova ceci hati: “Pula wa pekela, ku tundipo vali, momo o ka fa muẽle.”’” Kuenje Eliya wa enda.
5 Eci olomunga via tiukila ku Ahasiya, eye wa vi pula hati: “Momo lie wa tiukili?”
6 Ovio vio tambulula vati: “Kua kala ulume wa lisanga letu kuenda wa tu sapuila hati, ‘Kuendi, tiukili ku soma wa ku tumi, u sapuili hati, “Ca popia Yehova ceci hati: ‘Anga hẽ ka kuli Suku ko Isareli oco o tume oku pulisa Baale-Sevuvu, osuku yo ko Ekirone? Omo liaco, pula wa pekela, ku tundipo vali, momo o ka fa muẽle.’”’”+
7 Eye wa vi pula hati: “Ulume waco wa lisanga lene loku vu sapuili olondaka evi, o kasi ndati?”
8 Ovio vio sapuila vati: “Ulume waco wa walele uwalo wovonya+ kuenda wa itika uvia wocipa vombunda yaye.”+ Vonjanja yaco wa popia hati: “Eliya u Tisibi.”
9 Soma wa tuma kokuaye usongui 50 kasualali kumue la 50 kalume. Eci usongui a enda oku ka lisanga laye wo sanga okuti, wa tumãla kilu liomunda. Usongui wo sapuila hati: “Ukuenje wa Suku yocili,+ soma wa popia hati, ‘Ndi yongola okuti wiya kokuange.’”
10 Pole, Eliya wa tambulula usongui 50 kasualali hati: “Ciwa, nda ame ndukuenje wa Suku, kovailu+ ku tunde ondalu oco yi ku lie kumue 50 kalume vove.” Kuenje kovailu kua tunda ondalu, yo lia kumue 50 kalume vaye.
11 Soma wa tuma vali kokuaye usongui ukuavo 50 kumue 50 kalume vaye. Eye wa enda wa sapuila Eliya hati: “Ukuenje wa Suku yocili, soma wa popia hati: ‘Ndi yongola okuti, wiya kokuange lonjanga.’”
12 Pole, Eliya wa va tambulula hati: “Nda ame ndukuenje wa Suku yocili, kovailu ku tunde ondalu oco yi ku lie kumue 50 kalume vove.” Kuenje kovailu kua tunda ondalu ya Suku, yo lia kumue 50 kalume vaye.
13 Soma wa tuma vali usongui watatu 50 kumue 50 kalume vaye. Pole, usongui watatu 50 wa lamana, wa kekama kolongolo kovaso a Eliya kuenda wa fetika oku pinga ocali loku u sapuila hati: “Okuenje wa Suku yocili, mange ohenda, omuenyo wange lomuenyo 50 wakuenje vove, u kuate esilivilo kovaso ove.
14 Ondalu ya tunda kovailu, ya lia asongui vavali vatete 50 kuenda ovimunga viavo 50 kalume, pole, omuenyo wange u kuate esilivilo kovaso ove.”
15 Ungelo wa Yehova wa sapuila Eliya hati: “Loka laye. Ku ko kuatele usumba.” Kuenje Eliya wa votoka kuenda wa loka laye ku soma.
16 Eliya wa sapuila soma hati: “Ca popia Yehova ceci hati: ‘Ove wa tuma olomunga oco vi ka pule Baale-Sevuvu, osuku yo ko Ekirone.+ Anga hẽ ko Isareli ka kuli Suku?+ Momo lie kua pingilile ekuatiso liaye? Omo liaco, pula wa pekela, ku tundipo vali, momo o ka fa muẽle.’”
17 Noke eye wa fa, ndeci ci likuata londaka ya Yehova yina Eliya a popele; omo okuti eye ka kuatele omõla, Yehorama*+ wa linga osoma pomangu yaye kunyamo wavali wuviali wa Yehorama,+ omõla a Yehosafata soma yo ko Yuda.
18 Catiamẽla konepa yikuavo yulandu womuenyo wa Ahasiya,+ lovina eye a linga, ka via sonehiwile hẽ velivulu liulandu wolotembo violosoma vio ko Isareli?
