Elivulu Liavali Liolosoma 18:1-37
18 Kunyamo watatu wuviali wa Hosea+ omõla a Ela soma yo Isareli, Hesekiya+ omõla a Ahasi Soma+ yo Yuda wa linga osoma.
2 Eye wa kuata 25 kanyamo eci a linga osoma kuenda wa viala 29 kanyamo vo Yerusalãi. Onduko ya inaye ya kala Avi* omõla ukãi wa Sakariya.+
3 Eye wamamako oku linga eci ca sunguluka kovaso a Yehova+ ndeci kukululu yaye Daviti a lingile.+
4 Eye wa kundula ovitumãlo via lepa,+ wa nyõla olongunji vi kola kuenda wa tetola ombueti yi kola.*+ Eye wa nyõlavo onyõha yosipi yina Mose a tungile;+ momo toke kotembo yaco, omanu vo ko Isareli va enda oku tuimisilako owisi wovilumba loku yi tukula hati, ociñumañuma conyõha yosipi.*
5 Eye wa kolelele Yehova+ Suku ya Isareli; pokati kolosoma viosi via vialele tete ko Yuda levi via vialele noke, ka kua kaile layimue ya lisoka laye.
6 Eye wa kakatelele ku Yehova.+ Ka liwekelepo oku u kuama; wamamako oku pokola kovihandeleko vina Yehova a ecele ku Mose.
7 Yehova wa kala laye. Kovina viosi eye a lingaile, wa lekisa olondunge. Eye wa sinila soma yo Asuria kuenda wa likala oku u vumba.+
8 Eye wa yulavo va Filisiti+ toke ko Gasa lovaimbo aco, tunde kutala wondavululi toke volupale lua pama.*
9 Kunyamo wakuãla wuviali wa Soma Hesekiya okuti, kunyamo wepanduvali wuviali wa Hosea+ omõla a Ela soma yo Isareli, Sialimanesere Soma yo Asuria wa katukila o Samaria kuenda wa fetika oku yi ñuala ocingonja.+
10 Ovo va yi tambula+ kesulilo lianyamo atatu; kunyamo wepandu wuviali wa Hesekiya okuti, kunyamo wecea wuviali wa Hosea Soma yo Isareli, o Samaria ya tambuiwa.
11 Noke soma yo Asuria wambata va Isareli kumandekua+ ko Asuria kuenda wa va tungisa vo Hala lo vo Havore ocipepi lolui Gosane kuenda valupale a va Media.+
12 Kua pita ovina viaco, omo okuti, ka va yevelele kondaka ya Yehova Suku yavo, vamamako oku lueya ocisila caye, lovina viosi Mose ukuenje wa Yehova a va handelekele.+ Ovo ka va yevelele ndaño oku pokola.
13 Kunyamo 14 wa Soma Hesekiya, Senakeriva soma yo Asuria+ weya oku katukila alupale osi a kuete oviteyuilo o Yuda kuenje wa a tambula.+
14 Kuenje Hesekiya Soma yo Yuda wa tuma ondaka ku soma yo Asuria ko Lakisi hati: “Nda lueya. Tunda vofeka yange kuenda ndu ku ĩha cosi o minga.” Soma yo Asuria wa pinga ku Hesekiya Soma yo Yuda 300 kolotalendo* viopalata kuenda 30 kolotalendo viulu.
15 Hesekiya wa eca opalata yosi ya kala vonjo ya Yehova levi via kala vohondo yoku seleka ovokuasi vionjo* ya soma.+
16 Kotembo yaco, Hesekiya wopa* apito o vonembele+ ya Yehova kuenda ovikuli viaco vina Hesekiya Soma yo Yuda a lañele*+ kuenje wa vi eca ku soma yo Asuria.
17 Noke soma yo Asuria wa tuma Taritane,* la Ravisarisi,* la Ravesiake* kuenda olohoka vialua via tunda ko Lakisi+ oku enda ku Soma Hesekiya ko Yerusalãi.+ Ovo va lamanela ko Yerusalãi kuenda va talama ocipepi lolekua yociva co konano, ya kala vonjila yi loña kepia liulume ukuakusukula.+
18 Eci va vilikiya soma oco a ende kokuavo, Eliakimi+ omõla a Hilikiya una wa kala kalei konjo,* la Sievena+ usonehi kuenda Yowa omõla a Asafe ulombololi veya kokuavo.
19 Omo liaco, Ravesiake wa va sapuila hati: “Mangi ohenda, sapuili Hesekiya okuti: ‘Ca popia soma yinene okuti, soma yo Asuria ceci hati: “Pi kua kunamẽla ekolelo liove?+
20 Ove o popia hati: ‘Ñuete esokiyo limue kuenda unene woku linga uyaki,’ pole, olondaka evi viaño. Kulie wa kolela okuti, o kuata osiata yoku ndi sinĩla?+
21 Tala! Ove wa kolela kekuatiso luolundeya lua sãsõha okuti, o Egito+ luna okuti, nda omunu wa liyekako lu toma kuenda lu tombola eka liaye. Fareo soma yo Egito oco a kasi ku vosi va kolela kokuaye.
22 Nda wa ndi sapuili okuti, ‘Tua kolela Yehova Suku yetu,’+ siti Hesekiya wa nyõla ovitumãlo via lepa lovotala,+ eci a popele ku Yuda la Yerusalãi hati: ‘Vu sukila hẽ oku kekamẽla kutala owu ko Yerusalãi’?”’+
23 Kaliye linga ohenda, lisila la ñala yange soma yo ko Asuria okuti: ndu ku ĩha 2.000 kolokavalu nda ove o tẽla oku sanda alume vakuakuendela kolokavalu viaco.+
24 Ove o pondola ndati oku tundisa onguluvulu yimue yi sule pokati kakuenje va ñala yange, nda wa kolela kakãlu o Kegito la vakuakuendela kolokavalu?
25 Siti Yehova eye wa nyĩha omoko yoku iya kocitumãlo cilo loku ci kundula? Yehova wa ndi sapuila hati: ‘Kuende vofeka eyi kuenje yi kundula.’”
26 Noke Eliakimi omõla a Hilikiya, la Sievena+ kuenda Yowa va sapuila Ravesiake hati:+ “Linga ohenda, vangula lakuenje vove kelimi lio Aramaiku,*+ momo elimi liaco li tu lomboloka; ku ka vangule letu kelimi lia va Yudea, momo omanu va kasi kocimbaka va ci yevite.”+
27 Pole, Ravesiake wa va sapuila hati: “Anga hẽ ñala yange wa numa lika oku sapuila olondaka evi ku ñala yene kuenda kokuene? Siti wa numavo kalume va tumãla kocimbaka, vana okuti va ka lia aniña avo muẽle loku nyua ovasũ avo kumue lene?”
28 Kuenje Ravesiake wa talama loku kaluka lolukandi kelimi lia va Yudea hati: “Yeveleli ondaka ya soma yinene okuti, soma yo ko Asuria.+
29 Ca popia soma ceci hati: ‘Ko ka eceleli okuti vu kembiwa la Hesekiya, momo eye ka tẽla oku vu popeli peka liange.+
30 Ko ka ecelelivo okuti Hesekiya o vu vetiyi oku kolela Yehova poku popia hati: “Yehova o ka tu popela muẽle kuenda olupale olu ka lu ka eciwa peka lia soma yo Asuria.”+
31 Ko ka yeveleli Hesekiya, momo ca popia soma yo Asuria ceci hati: “Lingi ombembua lame kuenda lieci* kuenje omunu lomunu pokati kene o ka lia kuti waye muẽle wuyuva, kuti waye muẽle wukuyu kuenda o ka nyua ovava o vocisimo caye muẽle,
32 toke eci ndiya kuenda ndu wambati kofeka yimue ndeyi yene+ okuti, ofeka yi kuete olomema, ovinyu yokaliye, ofeka yi kuete ombolo loviumbo viayuva, ofeka yi kuete oviti violiveira kuenda owiki. Vu kala lomuenyo kuenje ka vu fi. Ko ka yeveleli Hesekiya, momo eye o kasi oku vu kemba loku popia hati: ‘Yehova o ka tu yovola.’
33 Anga hẽ kuli osuku yimue pokati kolosuku violofeka okuti, ya yovola ofeka yavo peka lia soma yo Asuria?
34 Olosuku vio ko Hamati+ levi vio ko Aripade vi kasi pi? Olosuku vio ko Sefariwayi+ levi vio ko Hena kuenda vio ko Iwa vi kasi pi? Anga hẽ ovio via yovola o Samaria peka liange?+
35 Pokati kolosuku viosi violofeka evi, osuku yipi ya tẽla oku yovola ofeka yavo peka liange okuti, Yehova o yovola o Yerusalãi peka liange?”’”+
36 Pole, omanu ka va popele lacimue kuenda ka vo tambuluile, momo soma wa handelekele hati: “Ku ko tambululi.”+
37 Pole, Eliakimi omõla a Hilikiya una wa kala kalei konjo,* la Sievena usonehi kuenda Yowa omõla a Asafe ulombololi, veya ku Hesekiya lovowalo avo a toka toka kuenda vo sapuila olondaka via Ravesiake.
Atosi Pombuelo
^ Ya tepuluiwa konduko Aviya.
^ Tala Elomboluilo.
^ Ale “va enda oku yi tukula hati, Nehusitana.”
^ Okuti, kovitumãlo viosi ci kaile oku kuli omanu vatito ale koku kuli omanu valua.
^ Otalendo yimosi yi soka 34.2 kolokilu. Tala Alombo. B14.
^ Ale “kelombe.”
^ Okuti, wa vi laña lulu.
^ Lit., “oku teta.”
^ Ale “usongui.”
^ Ale “usongui wa kesongo kelombe.”
^ Ale “usongui wa vakuakueca okopo.”
^ Ale “kelombe.”
^ Ale “lio ko Suria.”
^ Lit., “Lingi esumũlũho limue lame kuenda tundili kokuange.”
^ Ale “kelombe.”