Ku Va Heveru 10:1-39

  • Ovilumba viovinyama ka vi silivila (1-4)

    • Ocihandeleko, ulembo umue (1)

  • Ocilumba ca Kristu ca eciwa onjanja yimosi lika (5-18)

  • Onjila yokaliye haiyo yomuenyo (19-25)

    • Ka tu ka liwekipo oku liongolola (24, 25)

  • Elungulo liatiamẽla kekandu li lingiwa ocipango (26-31)

  • Ekolelo li kuatisa oku pandikisa (32-39)

10  Ocihandeleko ci kasi ndulembo+ wovina viwa vi laika oku iya,+ pole, oco ka ci lekisa ovina viaco, momo oco* ka ci tẽla locilumba cimuamue cecaiwa unyamo lunyamo oku kanguisa vana va fendela Suku.+  Handi vali, siti nda ka ca sukilile oku eca vali ovilumba nda vana va linga upange u kola va yelisiwile ale okuti, ka va kuata vali utima wekandu?  Pole, ovilumba viaco via kala onjivaluko yakandu unyamo lunyamo,+  momo osonde yolongombe kuenda yolohombo ka yi imũla akandu.  Kuenje eci eye eya voluali, wa sapuila Suku hati: “‘Ove kua yonguile ovilumba kuenda olombanjaile, pole, wa ndi pongiyila etimba limue.  Kua tavele ovilumba viosi vioku pia elisi ndaño ovilumba viekandu.’+  Kuenje nda popia siti: ‘Tala! Ndeya (vociña* mua sonehiwa eci catiamẽla kokuange) oku linga ocipango cove, A Suku.’”+  Tete wa popia hati: “Kua yonguile ndaño oku tava ovilumba lolombanjaile kuenda ovilumba viosi vioku pia elisi ndaño ovilumba viekandu” okuti, ovilumba vi eciwa ndomo ci likuata Locihandeleko,  noke wa popia hati: “Tala! Ndeya oku linga ocipango cove.”+ Eye imũla eci catete oco a tumbike eci cavali. 10  Omo “liocipango”+ caco, tua kolisiwa mekonda liocilumba cetimba lia Yesu Kristu ca eciwa onjanja yimosi lika.+ 11  Handi vali, ocitunda cosi ci linga upange u kola*+ eteke leteke kuenda oku eca ovilumba vimuamue+ vina okuti, lalimue eteke vi tẽla oku imũla olumue akandu.+ 12  Pole, Yesu wa eca ocilumba cakandu otembo yosi kuenda wa tumãla kondio ya Suku,+ 13  tunde opo, o kasi oku talamẽla toke eci ovanyãli vaye va kapiwa ndociliatelo colomãhi viaye.+ 14  Omo liocilumba cimosi eye wa lingisa okuti, vana va kolisiwa va lipua+ otembo yosi. 15  Handi vali, espiritu sandu li tu imbilavo uvangi, poku popia hati: 16  “‘Momo eci oco ocisila ndi ka linga lavo noke yoloneke viaco,’ oco Yehova* a popia. ‘Ndi ka kapa ovihandeleko viange vovitima viavo kuenda ndi ka vi soneha vovisimĩlo viavo.”’+ 17  Noke lia popia vali hati: “Si ka ivaluka vali akandu avo ndaño ovina vĩvi ovo va linga.”+ 18  Omo liaco, apa pali ongecelo yakandu aco, ka ci sukila vali oku eca ocilumba cekandu. 19  Omo liaco, a vamanji, omo okuti tu kuete utõi* woku iñila vonjila yocitumãlo ci kola+ omo liosonde ya Yesu, 20  yina eye a tu ikuilako* okuti onjila yokaliye, haiyo yomuenyo pocakati congumbo+ okuti etimba liaye, 21  kuenda omo okuti tu kuete ocitunda cinene ci songuila onjo ya Suku,+ 22  tu ameli lovitima via sunguluka kuenda lekolelo omo ovitima vietu via yelisiwa kowanji ũvi wutima+ kuenda etimba lietu lia sukuiwa lovava a yela.+ 23  Tu kakateli kepuluvi tu kuete lioku sapula kowiñi elavoko lietu okuti ka tu tatãla,+ momo una wa likuminya wa koleliwa. 24  Tu likapiko* pokati oco tu livetiyi locisola kuenda lovilinga viwa,+ 25  ka tu ka liwekipo oku liongolola kolohongele vietu+ ndeci vamue va lingainga, pole, tu li pamisi pokati,+ ca piãla enene omo vu lete okuti eteke li kasi ocipepi.+ 26  Momo nda tu lingainga ekandu ocipango noke yoku tambula ukũlĩhĩso wa suapo wocili,+ ka ku kala vali ocilumba ci imũla akandu,+ 27  pole, ku kala lika usumba welavoko lioku sombisiwa kuenda onyeño iya ndondalu oku nyõla ovanyãli.+ 28  Wosi o tomba Ocihandeleko ca eciwa ku Mose, o fa okuti ka ku lekisiwa ohenda vuvangi wolombangi vivali ale vitatu.+ 29  Nye vu sima? Nda omunu o liatela Omõla a Suku, loku pembula osonde yocisila+ yina eye a kolisiwa layo kuenda wa fũkĩlisa espiritu liohenda ya piãla loku li sepula, omunu waco ka sesamẽla hẽ eyambulo lia piãla?+ 30  Momo tua kũlĩha Una wa popia hati: “Efetuluinyo liange; ame ndi ka fetuluinya.” Kuenda vali hati: “Yehova* o ka sombisa omanu vaye.”+ 31  Oku kupukila peka lia Suku o kasi lomuenyo, ocina cimue ci koka usumba. 32  Omo liaco, ko ka ivaliko ndomo noke lioku mola ocinyi,+ wa pandikisi kovina vialua ndaño lohali yene. 33  Olonjanja vialua wa lundiliwi loku talisiwa ohali kovaso yowiñi* kuenje olonjanja vimue wa kuatisi vana va pitavo lovitangi viaco. 34  Wa lekisi ohenda ku vana va kala vokayike, wa tavi lesanju oku pundiwa kuovina viene,+ loku kũlĩha okuti vu kuete eci ca velapo, haico ka ci pui.+ 35  Omo liaco, ko ka sipo utõi wene,* una u ka nena onima yalua.+ 36  Momo ene vu sukila oku kuata epandi+ oco okuti, noke yoku linga ocipango ca Suku, vu tambula eci eye a likuminya. 37  Momo “okasimbu kaño”+ kuenda “una o laika oku iya, iya muẽle ka cilua.”+ 38  “Pole, ukuesunga wange o ka mola omuenyo omo liekolelo”+ kuenje “nda o tokoka siu sanjukila.”+ 39  Etu hatuakuakutokokako oco tu nyõliwe,+ pole, tu kuete ekolelo oco tu popele ovimuenyo vietu.

Atosi Pombuelo

Ale pamue, “omanu.”
Lit., “vociña celivulu.”
Ale “oku lingila upange omanu.”
Ale “oku kolela.”
Lit., “oku tumbika.”
Ale “oku sakalala; oku sokolola.”
Lit., “wa kapiwi ndetalula.”
Lit., “oku lianja koku vangula.”