Yobo 11:1-20

  • Tsofari u amba lwa u thoma (1-20)

    • U ri Yobo u a fhafhaḓa (2, 3)

    • U vhudza Yobo uri a ṱutshele kule na vhuvhi (14)

11  Tsofari+ wa Munaama a fhindula a ri:  2  “Naa a hu na muthu ane a nga fhindula izwo zwe wa amba,Naa u ambesa zwi nga ita uri muthu a vhe o lugaho?*  3  Naa u fhafhaḓa hau hu nga ita uri vhathu vha fhumule? Naa hu nga si ḓo vha na muthu ane a ḓo u kaidzela u goḓa hau?+  4  Ngauri iwe u ri: ‘Zwine nda amba ndi ngoho,+Ndo kuna phanḓa hau.’+  5  Arali ene Mudzimu a tshi nga ambaA vula mulomo wawe a amba na iwe!+  6  O vha a tshi ḓo u dzumbululela zwiphiri zwa vhuṱali,Ngauri vhuṱali vhu na masia manzhi. Wo vha u tshi ḓo zwi ṱhogomela uri Mudzimu o no u hangwela vhuṅwe ha vhukhakhi hau.  7  Naa u nga ṱalukanya vhuṱali ho dzikaho ha MudzimuKana u ṱalukanya zwithu zwoṱhe nga ha Ramaanḓaoṱhe?  8  Ndi vhuhulu u fhira ḽiṱaḓulu. Iwe u nga khunyeledza mini? Ho tsa u fhira Vhiḓa.* Iwe u ḓivha mini?  9  Ho lapfa u fhira ḽifhasiHa ṱanḓavhuwa u fhira lwanzhe. 10  Arali a takuwa a fara muthu a mu isa tsengoni,Ndi nnyi ane a nga mu hanedza? 11  Ngauri ene u a ḓivha vha re na vhufhura. Musi a tshi vhona zwi re zwivhi, naa ha nga zwi ṱhogomeli? 12  Fhedzi muthu a si na ṱhalukanyo u ḓo zwi pfesesaMusi donngi i tshi vho dzwala muthu. 13  Arali wa lugisa mbilu yauWa ṱharamudzela zwanḓa zwau khae. 14  Arali u tshi khou ita zwo khakheaho, zwi litshe,U songo tenda hu tshi itiwa zwithu zwi songo lugaho madenndeni au. 15  Ndi hone u tshi ḓo imisa tshifhaṱuwo tshau u si na mulandu;U ḓo ima wo khwaṱha u sa ofhi. 16  Ndi hone u tshi ḓo hangwa zwi u dinaho;U tshi zwi humbula zwi ḓo nga maḓi e a elela a u fhira. 17  Vhutshilo hau vhu ḓo penya u fhira tshedza tsha masiari;Swiswi ḽi ḓo nga tshedza tsha nga matsheloni. 18  Wa vha na tshivhindi ngauri hu na fhulufhelo,Wa ṱinga-ṱinga, wa eḓela wo tsireledzea. 19  Wa eḓela hu si na ane a u tshuwisa,Vhathu vhanzhi vha ḓo ṱoḓa u tshi vha takalela. 20  Fhedzi maṱo a vhavhi a ḓo swinga;A vha nga ḓo wana fhethu hune vha nga shavhela hone,Fhulufhelo ḽavho ndi lufu.”+

Ṱhaluso dzi re magumoni a siaṱari

Kana “Naa muthu ane a ḓihudza a nga vha o lugaho?”
Kana “Sheol.” Sedzani Mutevhe Wa Ṱhalutshedzo Ya Maipfi.