Thư thứ nhất gửi tín đồ ở Cô-rinh-tô 6:1-20
6 Khi có mâu thuẫn với nhau,+ sao anh em dám ra tòa kiện lên những người không công chính mà lại không kiện lên những người thánh?
2 Hay anh em không biết rằng những người thánh sẽ phán xét thế gian?+ Nếu anh em sẽ phán xét thế gian, lẽ nào lại không đủ khả năng để xét xử những vụ nhỏ nhặt?
3 Anh em không biết rằng chúng ta sẽ phán xét các thiên sứ sao?+ Thế thì huống chi những vấn đề trong đời này.
4 Vậy, nếu có vấn đề trong đời này cần được xét xử,+ sao anh em lại chọn những người không được hội thánh xem trọng để làm người xét xử cho mình?
5 Tôi nói vậy để anh em phải hổ thẹn. Chẳng lẽ trong anh em không có ai đủ khôn ngoan để phân xử cho anh em mình sao?
6 Đằng này anh em ra tòa kiện nhau, mà lại là trước mặt những người không tin!
7 Thật vậy, khi kiện cáo nhau là anh em đã thất bại rồi. Sao không thà chịu bất công?+ Sao không thà chịu bị lừa gạt?
8 Đằng này anh em làm điều bất công và lừa gạt, lại còn làm thế với anh em mình nữa!
9 Hay anh em không biết rằng người không công chính sẽ chẳng được thừa hưởng Nước Đức Chúa Trời sao?+ Đừng để bị lừa dối. Những kẻ gian dâm,*+ kẻ thờ thần tượng,+ kẻ ngoại tình,+ người nam chịu quan hệ đồng tính,+ người nam thực hiện hành vi đồng tính,*+
10 kẻ trộm cắp, kẻ tham lam,+ kẻ say sưa,+ kẻ lăng mạ* và kẻ tống tiền sẽ chẳng được thừa hưởng Nước Đức Chúa Trời.+
11 Một số người trong anh em từng là người như thế; nhưng nay anh em đã được tẩy sạch,+ được nên thánh,+ được tuyên bố là công chính+ nhân danh Chúa Giê-su Ki-tô và nhờ thần khí của Đức Chúa Trời chúng ta.
12 Tôi được phép làm mọi việc nhưng chẳng phải mọi việc đều có lợi.+ Tôi được phép làm mọi việc nhưng không để bất cứ điều gì kiểm soát* mình.
13 Thức ăn dành cho bụng, và bụng dành cho thức ăn; nhưng Đức Chúa Trời sẽ làm cả hai tiêu tan.+ Thân thể không phải dành cho sự gian dâm* mà dành cho Chúa,+ và Chúa dành cho thân thể.
14 Nhưng Đức Chúa Trời đã làm cho Chúa sống lại+ và cũng sẽ làm cho chúng ta sống lại+ bởi quyền năng ngài.+
15 Anh em không biết thân thể anh em là những bộ phận trong thân thể Đấng Ki-tô sao?+ Thế thì tôi có nên lấy các bộ phận trong thân thể Đấng Ki-tô để ghép vào gái điếm không? Không bao giờ!
16 Anh em chẳng biết rằng người nào quan hệ với gái điếm thì nên một thân thể với ả sao? Vì Đức Chúa Trời đã phán: “Hai người sẽ trở nên một”.*+
17 Nhưng người nào hợp nhất với Chúa thì có cùng một tinh thần với ngài.+
18 Hãy chạy trốn sự gian dâm!*+ Khi người ta phạm bất cứ tội gì khác, tội đó ở ngoài thân thể, nhưng ai gian dâm thì phạm đến chính thân thể mình.+
19 Lẽ nào anh em không biết rằng thân thể anh em là đền thờ+ của thần khí thánh ở trong anh em, tức thần khí nhận được từ Đức Chúa Trời sao?+ Ngoài ra, anh em không thuộc về chính mình,+
20 vì anh em đã được mua với giá cao.+ Vậy, hãy tôn vinh Đức Chúa Trời+ bằng thân thể của anh em.+
Chú thích
^ Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Ds: “người nam ăn nằm với người nam”.
^ Hay “bạo hành bằng lời nói”.
^ Hay “có quyền trên”.
^ HL: por·neiʹa. Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Ds: “một thịt”.
^ HL: por·neiʹa. Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
