Sáng thế 5:1-32
5 Đây là sách tường thuật về A-đam. Vào ngày Đức Chúa Trời tạo ra A-đam, ngài làm nên ông giống như Đức Chúa Trời.+
2 Ngài tạo ra người nam và người nữ.+ Vào ngày họ được tạo ra,+ ngài ban phước cho họ và gọi là Người.*
3 A-đam được 130 tuổi thì sinh một con trai giống như ông, theo hình ảnh của ông, và đặt tên là Sết.+
4 Sau khi sinh Sết, A-đam sống thêm 800 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
5 Vậy, A-đam hưởng thọ 930 tuổi, rồi qua đời.+
6 Sết được 105 tuổi thì sinh Ê-nót.+
7 Sau khi sinh Ê-nót, Sết sống thêm 807 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
8 Vậy, Sết hưởng thọ 912 tuổi, rồi qua đời.
9 Ê-nót được 90 tuổi thì sinh Kê-nan.
10 Sau khi sinh Kê-nan, Ê-nót sống thêm 815 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
11 Vậy, Ê-nót hưởng thọ 905 tuổi, rồi qua đời.
12 Kê-nan được 70 tuổi thì sinh Ma-ha-la-ên.+
13 Sau khi sinh Ma-ha-la-ên, Kê-nan sống thêm 840 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
14 Vậy, Kê-nan hưởng thọ 910 tuổi, rồi qua đời.
15 Ma-ha-la-ên được 65 tuổi thì sinh Gia-rết.+
16 Sau khi sinh Gia-rết, Ma-ha-la-ên sống thêm 830 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
17 Vậy, Ma-ha-la-ên hưởng thọ 895 tuổi, rồi qua đời.
18 Gia-rết được 162 tuổi thì sinh Hê-nóc.+
19 Sau khi sinh Hê-nóc, Gia-rết sống thêm 800 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
20 Vậy, Gia-rết hưởng thọ 962 tuổi, rồi qua đời.
21 Hê-nóc được 65 tuổi thì sinh Mê-tu-sê-la.+
22 Sau khi sinh Mê-tu-sê-la, Hê-nóc tiếp tục đồng đi với Đức Chúa Trời thật* trong 300 năm. Ông sinh con trai và con gái.
23 Vậy, Hê-nóc hưởng thọ 365 tuổi.
24 Hê-nóc luôn đồng đi với Đức Chúa Trời thật.*+ Rồi người ta không còn thấy ông nữa, vì Đức Chúa Trời đã đưa ông đi.+
25 Mê-tu-sê-la được 187 tuổi thì sinh Lê-méc.+
26 Sau khi sinh Lê-méc, Mê-tu-sê-la sống thêm 782 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
27 Vậy, Mê-tu-sê-la hưởng thọ 969 tuổi, rồi qua đời.
28 Lê-méc được 182 tuổi thì sinh một con trai.
29 Ông đặt tên con là Nô-ê*+ mà nói: “Đứa con này sẽ mang lại niềm an ủi khi chúng ta làm việc vất vả và tay làm lụng nhọc nhằn vì đất bị Đức Giê-hô-va rủa sả”.+
30 Sau khi sinh Nô-ê, Lê-méc sống thêm 595 năm nữa. Ông sinh con trai và con gái.
31 Vậy, Lê-méc hưởng thọ 777 tuổi, rồi qua đời.
32 Khi Nô-ê được 500 tuổi, ông sinh Sem,+ Cham+ và Gia-phết.+
Chú thích
^ Hay “A-đam; loài người”.
^ Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Rất có thể ý nghĩa là “sự nghỉ ngơi; niềm an ủi”.
