Thi thiên 31:1-24
Cho nhạc trưởng. Thi ca của Đa-vít.
31 Lạy Đức Giê-hô-va, nơi ngài con náu thân,+Nguyện sao con không phải chịu xấu hổ bao giờ.+
Vì sự công chính ngài, xin hãy giải thoát con.+
2 Xin ngài nghiêng tai qua,* mau chóng đến giải thoát.+
Xin vì con trở nên một thành lũy trên núi,Một nơi thật kiên cố đặng cứu con.+
3 Ngài chính là vách đá và thành lũy của con;+Ngài sẽ vì danh mình+ dẫn đường dắt lối con.+
4 Lưới người ta giăng lén, ngài sẽ gỡ con ra,+Bởi thành trì của con chính là ngài.+
5 Con xin phó thác sự sống* con nơi tay ngài.+
Ngài đã cứu chuộc con, lạy Đức Giê-hô-va, Đức Chúa Trời chân thật!*+
6 Con ghét những kẻ sùng kính thần tượng vô dụng vô ích;Còn phần con thì tin cậy Đức Giê-hô-va.
7 Con sẽ mừng vui khôn xiết trong tình yêu thương thành tín của ngài,Bởi ngài đã thấy nỗi khổ sở con,+Biết nỗi khốn khổ sâu trong tâm hồn.
8 Ngài không phó con vào tay kẻ thù,Nhưng cho con đứng ở chốn an toàn.*
9 Lạy Đức Giê-hô-va, con đây khốn khổ, xin ban ơn.
Mắt này hoen mờ,+ thân này* mỏi mòn vì lo âu.+
10 Đời con tiêu hao vì sầu thảm,+Các năm giảm dần vì thở than,+Sức tàn lực kiệt vì lỗi mình,Xương cốt mỗi ngày một yếu đi.+
11 Với mọi kẻ đối địch, con là cớ miệt thị,+Với người lân cận mình, lại càng bị khinh miệt;Còn với người quen biết, con là nỗi ghê sợ.
Vừa thấy con ngoài đường, họ liền tránh thật xa.+
12 Xem như kẻ đã chết,Họ loại con khỏi lòng,*Chẳng còn nhớ đến nữa;Con như chiếc bình vỡ.
13 Con đã nghe lắm lời đồn dữ,Nỗi kinh khiếp vây con tứ phía.+
Khi đồng tâm hiệp lực chống con,Chúng mưu toan cướp đi mạng này.+
14 Nhưng con vẫn tin cậy nơi ngài, Đức Giê-hô-va ôi!+
Con tuyên bố: “Ngài là Đức Chúa Trời của con”.+
15 Chuỗi ngày đời* con nằm trong tay ngài.
Xin giải thoát con khỏi tay quân thù và bọn quấy nhiễu.+
16 Xin ngài chiếu ánh sáng mặt ngài trên tôi tớ này.+
Xin cứu con bởi lòng yêu thương thành tín của ngài.
17 Lạy Đức Giê-hô-va, xin đừng để con phải hổ thẹn khi kêu cầu ngài.+
Nguyện kẻ gian ác phải hổ thẹn;+Nguyện chúng nín lặng nơi mồ mả.*+
18 Nguyện môi dối trá phải câm nín,+Môi nói ngạo mạn với người ngayTheo thói cao ngạo và khinh người.
19 Thật lớn lao thay lòng tốt của ngài+Mà ngài dành sẵn cho ai có lòng kính sợ,+Và tỏ cho ai náu thân nơi ngài, trước mặt thiên hạ!+
20 Ngài sẽ giấu họ trong nơi hiện diện kín đáo của ngài,+Cách xa mưu kế loài người;Ngài sẽ che họ dưới mái lều ngài,Khỏi sự tấn công hiểm độc.*+
21 Đức Giê-hô-va đáng chúc tụng thay,Vì tỏ tình yêu thương thành tín với tôi một cách diệu kỳ+ trong thành bị vây!+
22 Phần con thốt lên trong cơn kinh hãi:
“Con chắc bị diệt, khuất khỏi mắt ngài”.+
Nhưng ngài nghe tiếng van nài giúp đỡ khi con kêu cầu.+
23 Hãy yêu thương Đức Giê-hô-va,Hỡi mọi người trung thành với ngài!+
Đức Giê-hô-va bảo vệ người nào trung tín+Nhưng ngài báo trả nặng nề kẻ nào cao ngạo.+
24 Hãy can đảm và vững lòng lên,+Hỡi mọi người trông đợi Đức Giê-hô-va!+
Chú thích
^ Hay “cúi xuống nghe”.
^ Hay “sinh khí”. Xem mục “Ruach; Pneuma” trong Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Hay “trung tín”.
^ Hay “chốn thoáng đãng”.
^ Hay “con và bụng con”.
^ Hay “tâm trí”.
^ Ds: “Thời gian”.
^ Hay “Sê-ôn”, tức là mồ mả chung của nhân loại. Xem Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Ds: “Khỏi lưỡi hay gây gổ”.
