Tài liệu tham khảo liệt kê theo chương

Chương 1

1. The Bible in the Modern World, của James Barr, 1973, trg 120.

2. The New Encyclopædia Britannica, 1987, Quyển 2, trg 194.

3. The Book of Books: An Introduction, của Solomon Goldman, 1948, trg 219.

4. The Book of Books: An Introduction, trg 222.

5. Federal Register, Quyển 48, Số 26, ngày 7-2-1983, trg 5527.

6. Chadman’s Cyclopedia of Law, 1912, Quyển 1, trg 86-91.

Chương 2

1. Ancient Near Eastern Texts, do James B. Pritchard biên soạn, 1969, trg vi, xii, xiii, xiv.

2. The Annals, của Tacitus, Cuốn XV. 39, 44 (Latin Selections, do Moses Hadas và Thomas Suits biên soạn, 1961, trg 227).

3. The Cambridge History of the Bible, do S. L. Greenslade biên soạn, 1963, Quyển 3, trg 476.

4. Our Bible and the Ancient Manuscripts, của Sir Frederic Kenyon, 1958, trg 50.

5. Our Bible and the Ancient Manuscripts, trg 79.

6. A Light to the Nations, của Norman K. Gottwald, 1959, trg 40.

7. The Dead Sea Scrolls, của Millar Burrows, 1955, trg 303, 304.

8. Qumran and the History of the Biblical Text, do Frank Moore Cross và Shemaryahu Talmon biên soạn, 1975, trg 276, 277.

9. An Introduction to the Books of the Old Testament, của W. O. E. Oesterley và Theodore H. Robinson, 1958, trg 21.

10. Our Bible and the Ancient Manuscripts, trg 55.

Chương 3

1. The Lollard Bible and Other Medieval Biblical Versions, của Margaret Deanesly, 1920, trg 24.

2. The Lollard Bible, trg 227.

3. The Lollard Bible, trg 30-33.

4. The Lollard Bible, trg 36.

5. The Lollard Bible, trg 48.

6. The Lollard Bible, trg 295, 296.

7. The Lollard Bible, trg 328.

8. The History of Christian Martyrdom, của John Foxe, 1873, trg 130; Casiodoro de Reina, Spanish Reformer of the Sixteenth Century, của A. Gordon Kinder, trg 16.

9. Who Do You Say That I Am? của Edward J. Ciuba, 1974, trg viii.

10. The Crusades, của Hans Eberhard Mayer, do John Gillingham phiên dịch, 1978, trg 44.

11. The Universal History of the World, của Edith Firoozi và Ira N. Klein, 1966, Quyển IX, trg 732.

12. A Brief History of Ancient, Mediæval, and Modern Peoples, của Joel Dorman Steele và Esther Baker Steele, 1883, trg 428, 429.

13. The Church and Its Mission: A Shattering Critique From the Third World, của Orlando E. Costas, 1974, trg 245.

14. If the Churches Want World Peace, của Norman Hill và Doniver A. Lund, 1958, trg 5.

Chương 4

1. The Inspiration & Accuracy of the Holy Scriptures, của John Urquhart, 1895, trg 254, 255; The International Critical Commentary—A Critical and Exegetical Commentary on Genesis, bản in lần thứ hai, 1976, trg xlii.

2. Encyclopædia Britannica, 1911, Quyển xi, trg 580, 581.

3. The Inspiration & Accuracy of the Holy Scriptures, trg 262, 263; An Introduction to the Literature of the Old Testament, của S. R. Driver, 1898, trg 154.

4. Who Wrote the Bible? của Richard Elliott Friedman, 1987, trg 52.

5. Encyclopædia Judaica, 1971, Quyển 13, trg 264.

6. A Survey of Old Testament Introduction, của Gleason L. Archer, Jr., 1974, trg 107.

7. The Inspiration & Accuracy of the Holy Scriptures, trg 258, 259.

8. Ancient Near Eastern Texts, do James B. Pritchard biên soạn, 1969, trg 313.

9. Biblical Archaeology Review, Tháng 5/6-1985 trg 74, 75, 77.

10. Archaeology of the Bible: Book by Book, của Gaalyah Cornfeld, 1976, trg 99.

11. The Bible and Recent Archaeology, của Kathleen M. Kenyon, 1978, trg 97.

12. Archaeology of the Bible: Book by Book, trg 177.

13. Archaeology of the Bible: Book by Book, trg 177.

14. The Bible in Modern Scholarship, do J. Philip Hyatt biên soạn, 1956, trg 297.

15. The Story of Jericho, của John Garstang, 1948, trg 135, 141, 146, 186.

16. The Illustrated Bible Dictionary, 1980, Phần 2, trg 749, 750; Archaeological Discoveries in the Holy Land, 1967, trg 28.

17. Biblical Archaeology Review, Tháng 1/2-1988, trg 54.

18. The Land of the Bible—A Historical Geography, của Yohanan Aharoni, 1979, trg 98.

19. The Land of the Bible, trg 98.

20. The World of the Old Testament, do James I. Packer, Merrill C. Tenney và William White, Jr. biên soạn, 1982, trg 69.

21. Redating the Exodus and Conquest, của John J. Bimson, 1981, trg 22-27, 110-115, 132-137; Biblical Archaeology Review, Tháng 9/10-1987, trg 45, 46.

22. History, Archaeology, and Christian Humanism, của William Foxwell Albright, 1964, trg 294-296.

23. History, Archaeology, and Christian Humanism, trg 294-296.

Chương 5

1. The Quest of the Historical Jesus, của Albert Schweitzer, 1968, trg 174, 186, 226.

2. The Quest of the Historical Jesus, trg 157; Finding the Historical Jesus, của James Peter, 1965, trg 24; The Nineteenth Century in Europe—The Protestant and Eastern Churches, của Kenneth Scott Latourette, 1959, trg 51.

3. The Anchor Bible, The Gospel According to John, do Raymond E. Brown giới thiệu, phiên dịch và ghi chú, 1966, Quyển 29, trg XXI, XXII.

4. Jesus—An Historian’s Review of the Gospels, của Michael Grant, 1977, trg 180.

5. From the Stone Age to Christianity, của William Foxwell Albright, 1957, trg 383, 387; The Anchor Bible, Mark—A New Translation With Introduction and Commentary, của C. S. Mann, 1986, Quyển 27, trg 76.

6. Ancient Evidence for the Life of Jesus, của Gary R. Habermas, 1984, trg 40.

7. Where Is History Going? của John Warwick Montgomery, 1969, trg 51.

8. The Text of the New Testament, của Kurt Aland và Barbara Aland, 1987, trg 81.

9. The Text of the New Testament, trg 181.

10. Jewish Antiquities, của Josephus, Cuốn XVIII. 116 (Loeb edition, 1969, Quyển IX, trg 81).

11. Jewish Antiquities, Cuốn XX. 200 (trg 495, 497).

12. The Annals, của Tacitus, Cuốn XV. 44 (Loeb edition, 1981, Quyển V, trg 283).

 13. The Lives of the Caesars, của Suetonius, Cuốn V, chương XXV (Loeb edition, 1924, Quyển 2, trg 53).

14. The First Apology of Justin, của Justin Martyr (in trong The Ante-Nicene Fathers, do Alexander Roberts và James Donaldson biên soạn, Quyển 1, trg 175).

15. The Ante-Nicene Fathers, Quyển 1, trg 179.

16. Biblical Archaeology Review, Tháng 5/6-1982, trg 30, 31.

17. The New International Dictionary of Biblical Archaeology, 1983, trg 294.

18. Biblical Archaeology, của G. Ernest Wright, 1957, trg 249.

19. Jesus—An Historian’s Review of the Gospels, trg 199, 200.

20. Jesus—An Historian’s Review of the Gospels, trg 203.

21. The International Critical Commentary—A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to St. Mark, của Ezra P. Gould, 1975, trg xliii.

22. The Quest of the Historical Jesus, trg 52.

23. Living in the Shadow of the Second Coming, của Timothy P. Weber, 1979, trg 36, 37.

Chương 6

1. An Enquiry Concerning Human Understanding, của David Hume, Phần X, Of Miracles (in trong Great Books of the Western World, 1952, Quyển 35, trg 488-497).

2. Discover, Tháng 11-1986, trg 34.

3. Einstein’s Universe, của Nigel Calder, 1979, trg 40.

4. Discover, Tháng 2-1987, trg 67.

5. Discover, Tháng 2-1987, trg 70.

6. Healing: A Doctor in Search of a Miracle, của Dr. William A. Nolan, 1974, trg 88, 89, 218, 219, 230, 231.

7. Dialogue With Trypho, của Justin Martyr, chương CVIII (in trong The Ante-Nicene Fathers, Quyển 1, trg 253).

8. The Bearing of Recent Discovery on the Trustworthiness of the New Testament, của Sir W. M. Ramsay, 1915, trg 222.

9. According to Luke—A new exposition of the Third Gospel, của David Gooding, 1987, trg 15.

Chương 8

1. Compton’s Encyclopedia, 1987, Quyển 7, trg 13.

2. The Book of Popular Science (Grolier, Inc.), 1967, trg 213, 214.

3. God and the Astronomers, của Robert Jastrow, 1978, trg 14.

4. Disturbing the Universe, của Freeman Dyson, 1979, trg 250, 251.

5. Medical World News, Tháng 10-1983, trg 71.

6. New Catholic Encyclopedia, Quyển 6, 1967, trg 252.

7. The Neck of the Giraffe, của Francis Hitching, 1982, trg 19.

8. The Neck of the Giraffe, trg 61.

9. The World Book Encyclopedia, 1987, Quyển 12, trg 245.

10. Evolution: A Theory in Crisis, của Michael Denton, 1986, trg 249, 250.

11. The Neck of the Giraffe, trg 137.

12. Evolution: A Theory in Crisis, trg 355.

13. Evolution: A Theory in Crisis, trg 75.

14. The New Encyclopædia Britannica, 1987, Quyển 25, trg 124.

15. Wonders of Nature, do Claus Jürgen Frank biên soạn, 1980, trg 87.

16. The New Encyclopædia Britannica, 1987, Quyển 9, trg 505.

17. Planet Earth—Glacier, của Ronald H. Bailey, 1982, trg 7.

18. Scientific American, Tháng 5-1960, trg 71.

19. Planet Earth—Ice Ages, của Windsor Chorlton, 1983, trg 54, 55, 57.

20. Biblical Archaeologist, Tháng 12-1977, trg 134.

21. The Genesis Flood, của John C. Whitcomb, Jr. và Henry M. Morris, 1967, trg xvii.

Chương 9

1. The Archaeological Encyclopedia of the Holy Land, Bản tu chỉnh, do Avraham Negev biên soạn, 1986, trg 199.

2. The Bible After Twenty Years of Archaeology (1932-1952), của William Foxwell Albright, 1954, trg 546.

3. Lands of the Bible, của J. W. McGarvey, 1880, trg 529.

4. The History of Herodotus, Cuốn I. 191, Quyển 6 (in trong Great Books of the Western World, 1952, trg 43).

5. Nabonidus and Belshazzar, của Raymond Philip Dougherty, 1929, trg 179.

6. Ancient Near Eastern Texts, do James B. Pritchard biên soạn, 1969, trg 306.

7. Pocket History of the World, của H. G. Wells, 1943, trg 149.

8. The Encyclopedia Americana, bản in năm 1977, Quyển 8, trg 482.

9. The International Critical Commentary—A Critical and Exegetical Commentary on the Book of Daniel, của James A. Montgomery, trg 3.

10. The Biblical Archaeologist Reader, do Edward F. Campbell, Jr. và David Noel Freedman biên soạn, Quyển III, 1970, trg 242.

11. Nabonidus and Belshazzar, trg 183-185.

Chương 10

1. World Military and Social Expenditures 1987-88, của Ruth Leger Sivard, trg 28.

2. UN Chronicle, Tháng 6-1988, trg 18.

3. Ending Hunger: An Idea Whose Time Has Come, The Hunger Project edition, 1985, trg 11.

4. Ending Hunger, trg 7.

5. Earthquakes: Observation, Theory and Interpretation, Proceedings of the International School of Physics, “Enrico Fermi,” 1983, trg 598.

6. Earthquakes, trg 603; The New York Times, ngày 30-12-1988, trg A6.

7. The World Book Encyclopedia, 1984, Quyển 10, trg 207.

8. World Health, Tháng 5-1988, trg 9.

9. World Health, Tháng 7-1988, trg 8; The German Tribune, ngày 13-11-1988, trg 12.

10. World Health, Tháng 11-1986, trg 6.

11. The World Almanac and Book of Facts 1997, trg 62.

Chương 12

1. The Boston Globe, ngày 25-2-1987, trg 34.

2. Changing Times, Tháng 7-1986, trg 26.

3. The Times (London), ngày 14-12-1987, trg 12.

4. American Journal of Psychiatry, Tháng 5-1988, trg 558-561.

5. Psychology Today, Tháng 10-1988, trg 38, 39.

6. Current Controversies in Marriage and Family, do Harold và Margaret Feldman biên soạn, 1985, trg 255.

7. Ladies’ Home Journal, Tháng 4-1987, trg 58.

8. Current Controversies in Marriage and Family, trg 42.