PHỎNG VẤN | CHỊ FENG-LING YANG
Một nhà vi sinh học giải thích về niềm tin
Chị Feng-Ling Yang là trợ lý nghiên cứu thâm niên tại học viện nghiên cứu Ðài Bắc, Ðài Loan. Các công trình của chị đã được đăng trong một số tạp chí khoa học. Chị từng tin vào thuyết tiến hóa. Nhưng rồi chị thay đổi. Tỉnh Thức! phỏng vấn chị về việc nghiên cứu khoa học và niềm tin.
Xin chị giới thiệu đôi nét về mình.
Cha mẹ tôi rất nghèo, và mẹ không biết đọc. Chúng tôi nuôi lợn, trồng rau trong một vùng dễ xảy ra lũ lụt, gần thành phố Ðài Bắc. Cha mẹ dạy tôi về giá trị của tính siêng năng, và họ cũng dạy tôi việc giúp đỡ người khác.
Gia đình chị có theo đạo không?
Gia đình tôi theo Lão giáo. Chúng tôi cúng “Ông Trời”, nhưng không biết gì về ngài. Tôi từng thắc mắc: “Tại sao người ta đau khổ?”, “Tại sao người ta ích kỷ?”. Tôi đọc các cuốn sách nói về Lão giáo, Phật giáo và lịch sử phương đông, phương tây. Thậm chí tôi đi đến vài nhà thờ. Nhưng tôi không thể tìm được lời giải đáp cho các câu hỏi của mình.
Tại sao chị nghiên cứu khoa học?
Tôi thích toán học và bị mê hoặc trước cách định luật vật lý và hóa học chi phối cơ cấu mọi vật. Từ vũ trụ bao la cho đến vi sinh vật nhỏ xíu đều có cơ cấu do các định luật chi phối. Tôi muốn hiểu những định luật này.
Tại sao chị nghĩ thuyết tiến hóa có thật?
Vì tôi được dạy như thế. Từ trung học cơ sở cho đến đại học, tôi chỉ nghe về thuyết tiến hóa. Hơn nữa vì là nhà nghiên cứu sinh học, nên đương nhiên người ta nghĩ tôi chấp nhận thuyết tiến hóa.
Vì là nhà nghiên cứu sinh học, nên đương nhiên người ta nghĩ tôi chấp nhận thuyết tiến hóa
Ðiều gì khiến chị bắt đầu đọc Kinh Thánh?
Năm 1996, tôi đến sống ở Ðức để làm nghiên cứu sinh. Năm sau, tôi gặp một phụ nữ tên Simone. Chị là Nhân Chứng Giê-hô-va và mời tôi xem Kinh Thánh giải đáp thế nào về những câu hỏi của tôi. Khi chị bảo là Kinh Thánh giải thích mục đích của đời sống, tôi rất tò mò. Mỗi sáng, tôi thức dậy lúc 4 giờ 30 để đọc Kinh Thánh trong một tiếng. Sau đó, tôi đi dạo để suy ngẫm. Năm sau, tôi đọc trọn bộ Kinh Thánh. Tôi rất ấn tượng về sự chính xác của các lời tiên tri trong đó. Dần dần, tôi tin rằng Kinh Thánh đến từ Ðức Chúa Trời.
Chị đã nghĩ gì về nguồn gốc sự sống?
Vào cuối thập niên 1990, khi tôi bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về điều này, thì các nhà sinh học phân tử nhận ra chất hóa học liên quan đến vật sống còn phức tạp hơn nhiều so với những gì người ta từng nghĩ. Dĩ nhiên từ lâu các nhà khoa học biết, về khía cạnh hóa học, các protein trong tế bào sống là phân tử phức tạp nhất từ trước đến nay. Nhưng giờ đây, họ khám phá ra cách các nhóm protein được sắp xếp để hình thành bộ máy tinh vi gồm nhiều “linh kiện” chuyển động. Một bộ máy phân tử có lẽ gồm hơn 50 protein. Thậm chí tế bào đơn giản nhất cũng cần sự tổng hợp của nhiều bộ máy—chẳng hạn để tạo năng lượng, sao chép thông tin, và kiểm soát việc đi qua các màng.
Chị kết luận thế nào?
Tôi tự nhủ: “Làm sao các bộ máy protein này được thiết kế quá tài tình như vậy?”. Lúc bấy giờ, sự phức tạp của hóa chất được tìm thấy trong tế bào khiến một số nhà khoa học cũng thắc mắc như thế. Một giáo sư về hóa sinh ở Hoa Kỳ viết cuốn sách, ông cho rằng các bộ máy phân tử trong tế bào sống phức tạp đến mức không thể ngẫu nhiên mà có. Tôi đồng ý và nghĩ rằng sự sống phải được thiết kế.
Tôi tự nhủ: “Làm sao các bộ máy protein này được thiết kế quá tài tình như vậy?”
Tại sao chị trở thành Nhân Chứng Giê-hô-va?
Tôi cảm động khi thấy chị Simone có vấn đề về sức khỏe nhưng vẫn đi 56km mỗi tuần để giúp tôi tìm hiểu Kinh Thánh. Tôi biết vào thời quốc xã ở Ðức, một số Nhân Chứng bị giam trong các trại tập trung vì giữ trung lập về chính trị. Tôi rất khâm phục lòng can đảm của họ. Tình yêu thương của các Nhân Chứng đối với Ðức Chúa Trời thôi thúc tôi muốn giống họ.
Việc tin Ðức Chúa Trời có mang lại lợi ích cho chị?
Ðồng nghiệp nói rằng bây giờ tôi hạnh phúc hơn. Tôi từng mang mặc cảm thấp kém vì gia cảnh nghèo, nên tôi không bao giờ cho ai biết quê quán của mình và không nhắc đến cha mẹ. Nhưng qua Kinh Thánh, tôi biết Ðức Chúa Trời không quan tâm đến địa vị xã hội. Thật ra, Chúa Giê-su lớn lên trong gia đình có lẽ nghèo như gia đình tôi. Hiện nay, tôi chăm sóc cha mẹ và thích giới thiệu họ với bạn bè.