Esekiele 22:1-31
22 Neʼe toe palalau mai ia Sehova, ʼo ina ui:
2 “Pea ko koe, foha ʼo te tagata, kua ke tokalelei koa ke ke tala he fakamau ki te kolo faifakapo,+ pea mo fakaha ki ai te ʼu meʼa fakalialia fuli ʼae ʼe ina fai?+
3 ʼE ke ui anai: ‘Koʼeni te folafola ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova: “Kolo ʼae ʼe ke liligi te toto io koe,+ kua hoko mai tou temi,+ ia koe ʼae ʼe ke fai ni fakatata fakalialia* ke ke heʼe maʼa ai.+
4 ʼE ke lakahala ʼuhi ko te toto ʼae neʼe ke liligi,+ pea kua ke heʼe maʼa ʼuhi ko ʼau fakatata fakalialia.+ Kua ke fakanounou ʼou ʼaho pea kua hoko mai ʼou taʼu fakaʼosi. Koia ʼe au fakaliliu anai koe ko he meʼa ʼe fehiʼaʼinaʼi e te ʼu puleʼaga, ʼae ʼe vaʼi ʼi te ʼu fenua fuli.+
5 ʼEi, ʼe vaʼi anai koe e te ʼu fenua ʼae ʼi ʼou tafaʼaki mo te ʼu fenua ʼae ʼe mamaʼo,+ ia koe ʼae ʼe ʼuli tou higoa mo lotomaveuveu.
6 Koʼeni ʼe fakaʼaogaʼi e te ʼu pule fuli ʼo Iselaele ʼae io koe ʼonatou tuʼulaga moʼo liligi te toto.+
7 ʼE meʼa noaʼi io koe te tamai mo te faʼe.+ ʼE kakaʼi te matapule, ʼe gaohi koviʼi te fanau hala mo tamai pea mo te fafine vitua.” ’ ”+
8 “ ‘ ʼE ke meʼa noaʼi ʼoku koga meʼa taputapu pea ʼe mole ke taupau ʼaku sapato.+
9 ʼE maʼu io koe ni hahaʼi faifasituʼu kua natou fakatotonu ke natou liligi te toto.+ ʼE kai io koe ni sakilifisio neʼe momoli ki te ʼu fakatata ʼi te ʼu moʼuga, pea ʼe fai io koe te aga fakalialia.+
10 ʼE ʼulihi io koe te moeʼaga ʼo te tamai,+ pea ʼe fakaʼalikiʼi te fafine ʼae ʼe heʼe maʼa ʼuhi ko te maligi ʼo tona fatu.+
11 ʼE fai he aga fakalialia io koe e he tagata mo te ʼohoana ʼo tona tatau,+ ʼe fakalainoaʼi e te tahi te ʼohoana ʼo tona foha ʼaki tana aga fakalialia,+ pea ʼe toe fakaʼalikiʼi e te tahi tona tokolua, ʼae ʼe nā matuʼa tahi.+
12 ʼE tali io koe te falā moʼo fai he fakapo.+ ʼE ke foaki he falā ke maʼu ai hona tupu+ pea ke ke maʼu koloa ai, pea ʼe ke kaihaʼa te falā ʼo tou tatau.+ ʼE moʼoni, neʼe ke galoʼi ʼosi ia au,’ ko te ui ʼaia ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova.
13 “ ‘Koʼeni, ʼe au fakalialia ʼi taku sio ki tau maʼu fakakaka ʼou koloa, pea mo te ʼu fakapo ʼae ʼe hoko io koe.
14 ʼE ke lototoʼa anai koa, pea ʼe malohi anai koa ʼou nima ʼi te temi ʼae ka au fakatuʼā ai koe?+ Ko au ia Sehova ʼae neʼe palalau, pea ʼe au fakahoko moʼoni anai.
15 ʼE au fakamavetevete anai koe ʼi te ʼu puleʼaga mo te ʼu fenua.+ ʼE au fakagata anai tou heʼe maʼa.+
16 ʼE fakalainoaʼi anai koe ia mata ʼo te ʼu puleʼaga, pea ʼe ke iloʼi moʼoni anai ko au ia Sehova.’ ”+
17 Pea neʼe toe palalau mai ia Sehova, ʼo ina ui:
18 “Foha ʼo te tagata, ʼe mole kei maʼuhiga kia au te hahaʼi ʼo Iselaele, ʼe natou hage ko te ʼu sikoli.* ʼE natou hage fuli ko te kapa, mo te etani,* mo te ukamea, mo te pulu ʼi he gutuʼumu. ʼE natou hage pe ko te ʼu sikoli ʼo te siliva.+
19 “Koia, koʼeni te folafola ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova: ‘ ʼE au tanaki ia koutou fuli ʼi te loto kolo ʼo Selusalemi, koteʼuhi ʼe mole kei kotou maʼuhiga kia te au ohage ko te ʼu sikoli.+
20 ʼE hage anai ko te tanaki ʼo te siliva, mo te kapa, mo te ukamea, mo te pulu pea mo te etani ʼi he loto gutuʼumu, pea mo te hokohoko ʼo te afi moʼonatou haka. Pea ʼe toe feia pe anai taku fakatahiʼi koutou ʼi toku hauhau, pea ʼe au pupuhi anai te afi moʼo haka ʼo koutou.+
21 ʼE au fakatahiʼi anai koutou pea mo pupuhi kia koutou te afi ʼo toku hauhau,+ pea ʼe haka ai anai koutou ʼi te loto kolo.+
22 ʼE hage pe anai te haka ʼo koutou ʼi te loto kolo ko te haka ʼo te siliva ʼi te gutuʼumu. Pea ʼe kotou iloʼi moʼoni anai ko au ia Sehova ʼae neʼe au fakato toku hauhau kia koutou.’ ”
23 Pea neʼe toe palalau mai ia Sehova, ʼo ina ui:
24 “Foha ʼo te tagata, tala age ki ai: ‘ ʼE ke hage ko he kele ʼe mole fakamaʼa anai pea ʼe mole to ki ai te ʼua ʼi te ʼaho ʼo te hauhau.
25 Neʼe fonofono io koe ʼau polofeta+ ohage ko he laione gugulu ʼe ina hae tana meʼa kai.+ ʼE natou kai te hahaʼi. ʼE natou kaihaʼa ni koloa mo ni meʼa maʼuhiga. Neʼe tupu ai te kaugamalie ʼo te ʼu fafine vitua io koe.
26 Neʼe talagataʼa ʼau pelepitelo ki taku lao+ pea ʼe hoko atu pe tanatou ʼulihi ʼoku koga meʼa taputapu.+ ʼE mole natou fakakehekeheʼi te meʼa ʼae ʼe taputapu pea mo te meʼa ʼae ʼe mole taputapu.+ ʼE mole natou fakaha te kehekehe ʼo te meʼa ʼae ʼe heʼe maʼa pea mo te meʼa ʼae ʼe maʼa.+ ʼE mole natou fia taupau ʼaku sapato pea ʼe natou fakalainoaʼi ia au.
27 ʼE hage ʼau tama ʼaliki ʼae io koe ko te ʼu lupo ʼae ʼe natou hae tanatou meʼa kai. ʼE natou liligi te toto pea ʼe natou matehi ni hahaʼi ke natou maʼu fakakaka ni koloa.+
28 Pea neʼe fufu e ʼau polofeta ʼanatou aga ohage ko te fakamomole ʼo he kaupa ʼaki te lahe. ʼE ha kia natou ni meʼa kaka pea ʼe natou fai ni fakakikite loi.+ ʼE natou ui: “Koʼeni te folafola ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova,” kae neʼe mole palalau ia Sehova.
29 Neʼe kaka mo kaihaʼa te hahaʼi ʼo te fenua.+ Neʼe natou gaohi koviʼi te tagata fakaʼofaʼofa mo te masiva. Neʼe natou kakaʼi te matapule pea neʼe mole natou fakamauʼi ia ia ʼi te faitotonu.’
30 “ ‘Neʼe au kumi he tagata ia natou ke ina toe laga te kaupa maka, peʼe ke tuʼu ʼi te ava ʼo te kaupa ʼi ʼoku muʼa moʼo puipui te fenua, ke ʼaua naʼa maumauʼi.+ Kae neʼe mole au maʼu he tahi.
31 Koia ʼe au huaʼi anai toku hauhau kia natou mo fakaʼauha ia natou ʼaki te afi ʼo toku hauhau. ʼE au fakato anai kia natou te ʼu fua ʼo tanatou aga,’ ko te ui ʼaia ʼa te Tuʼi ʼAliki ko Sehova.”
Nota
^ ʼI te Fakahepeleo, ʼe lagi haʼu mai he tahi kupu ʼe fakaʼuhiga ki te ʼu faifekau manu. ʼE fakaʼaogaʼi moʼo fakaha te fehiʼa.
^ Peʼe “ ʼotaʼota.”
^ ʼE ko te tahi faʼahiga ukamea.