Levitiko 9:1-24
-
ʼE momoli e Alone ni sakilifisio (1-24)
9 ʼI te valu ʼaho,+ neʼe pauʼi e Moisese ia Alone, mo ʼona foha pea mo te kau tagata takitaki ʼo Iselaele.
2 Neʼe ina ui kia Alone: “Ke ke toʼo he ʼuhiʼi pipi ki te molaga ʼo te agahala+ pea mo he ovi tagata ki te holokoseta, ko he ʼu manu ʼe heʼe mele, pea ke ke momoli ia muʼa ʼo Sehova.
3 Kae ʼe ke ui anai ki te kau Iselaele: ‘Kotou ʼaumai he tao tagata ki te molaga ʼo te agahala pea mo he ʼuhiʼi pipi mo he ovi tagata kei mui ki te holokoseta, ʼe nā taki taʼu tahi pea mo heʼe mele,
4 mo he vitulo pea mo he ovi tagata ki te ʼu sakilifisio ʼo te tokalelei.+ Pea ʼe tonu ke sakilifisioʼi te ʼu manu ʼaia ia muʼa ʼo Sehova. ʼE kotou toe ʼaumai anai mo he molaga meʼa kai+ neʼe ʼai ki ai he lolo. Koteʼuhi ʼe ha anai ia Sehova kia koutou ʼi te ʼaho nei.’ ”+
5 Neʼe natou ʼaumai ai te ʼu meʼa fuli ʼaia ki te muʼa fale la ʼo te fono, ohage pe ko tona fakatotonu e Moisese. Pea neʼe ʼomai leva te hahaʼi katoa ʼo tutuʼu ia muʼa ʼo Sehova.
6 Pea neʼe ui e Moisese: “Koʼena te meʼa ʼae neʼe fakatotonu e Sehova ke kotou fai, ke feala ai ke ha te kololia ʼo Sehova kia koutou.”+
7 Pea neʼe ui e Moisese kia Alone: “Ke ke fakaovi ki te ʼaletale pea ke ke momoli tau molaga ki te agahala+ pea mo tau holokoseta, ke fakamolemole ai ʼau agahala+ pea mo te ʼu agahala ʼo tou famili.* Pea ke ke momoli te ʼu molaga ʼa te hahaʼi,+ ke fakamolemole ai ʼanatou agahala,+ ohage pe ko tona fakatotonu e Sehova.”
8 Neʼe fakaovi atu aipe ia Alone ki te ʼaletale pea neʼe ina matehi te ʼuhiʼi pipi ʼae neʼe momoli ʼo ʼuhiga mo ʼana agahala.+
9 Neʼe ʼavage leva e ʼona foha kia ia te toto ʼo te manu ʼaia+ pea neʼe ina fufuʼi tona kauʼi tuhi ki te toto, mo ina vali ki te ʼu tala ʼo te ʼaletale. Neʼe ina liligi leva te toe ʼo te toto ki te vaʼe ʼaletale.+
10 Neʼe ina tutu ke kohu ʼi te ʼaletale te gako, mo te ʼu ifiifi pea mo te gako ʼo te ʼate ʼo te manu ʼae neʼe momoli ohage ko he molaga ʼo te agahala, ʼo mulimuli pe ki te fakatotonu ʼae neʼe fai e Sehova kia Moisese.+
11 Pea neʼe ina tutu te kanoʼi manu mo te kili ʼi tuʼa atu ʼo te nofoʼaga.+
12 Neʼe matehi leva e Alone te ovi tagata ʼo te holokoseta. Pea neʼe ʼavage e ʼona foha kia ia te toto ʼo te manu ʼaia pea neʼe ina afuhi ki te ʼu faʼahi fuli ʼo te ʼaletale.+
13 Neʼe natou ʼavage kia ia te ʼu ʼinasi ʼo te holokoseta, ʼo feia mo te ʼulu pea neʼe ina tutu leva ke kohu ʼi te ʼaletale.
14 Hili ʼaia, neʼe ina fakamaʼa te gākau mo te ʼu vaʼe, pea neʼe ina tutu ke kohu ʼi te ʼaletale, ʼi ʼoluga ʼo te holokoseta.
15 Neʼe ina momoli leva te ʼu molaga ʼae neʼe ʼaumai e te hahaʼi. Neʼe ina toʼo te tao, ʼo ina matehi pea neʼe ina momoli ʼo ʼuhiga mo te agahala ʼa te hahaʼi. Neʼe ina momoli te manu ʼaia ohage pe ko te momoli ʼo te ʼuhiʼi pipi.
16 Pea neʼe ina ʼaumai te ʼu manu ʼo te holokoseta pea neʼe ina momoli ʼo mulimuli pe ki te ʼu fakatotonu ʼo ʼuhiga mo te ʼu holokoseta.+
17 Pea neʼe ina momoli te molaga meʼa kai,+ ʼo ina toʼo he koga ʼo te molaga ʼaia ʼo tutu ke kohu ʼi te ʼaletale, kae kua ʼosi momoli te ʼu manu ʼo te holokoseta ʼo te uhu.+
18 Hili ʼaia, neʼe matehi e Alone te vitulo mo te ovi tagata ʼo te sakilifisio ʼo te tokalelei ke momoli maʼa te hahaʼi. Pea neʼe ʼavage e ʼona foha te toto ʼo te ʼu manu ʼaia, pea neʼe ina afuhi ki te ʼu faʼahi fuli ʼo te ʼaletale.+
19 Neʼe natou toʼo te gako ʼo te vitulo,+ mo te hiku ʼae ʼe gako ʼo te ovi tagata, mo te gako ʼae ʼe ina ʼaofi te gākau, mo te ʼu ifiifi pea mo te gako ʼo te ʼate,+
20 pea neʼe natou hili te ʼu meʼa fuli ʼaia ʼi ʼoluga ʼo te ʼu fatafata ʼo te ʼu manu ʼaia. Hili ʼaia, neʼe ina tutu ke kohu te gako ʼi te ʼaletale.+
21 Kae neʼe lu e Alone te ʼu fatafata mo te ʼu alaga mataʼu ʼo te ʼu manu ʼaia ohage ko he molaga ʼe lu ia muʼa ʼo Sehova, ʼo mulimuli pe ki te fakatotonu ʼa Moisese.+
22 Neʼe haga ia Alone ki te hahaʼi, pea neʼe ina hiki ki ʼoluga ʼona nima ʼo ina tapuakiʼi ia natou.+ Neʼe hifo leva mai te ʼaletale ʼi tana ʼosi momoli te molaga ʼo te agahala, mo te holokoseta pea mo te ʼu sakilifisio ʼo te tokalelei.
23 Pea neʼe hu ia Moisese mo Alone ki te fale la ʼo te fono pea neʼe nā mavae leva mai ai ʼo tapuakiʼi te hahaʼi.+
Neʼe ha leva te kololia ʼo Sehova ki te hahaʼi fuli,+
24 pea neʼe fakato e Sehova he afi+ ʼo tutu ai te holokoseta pea mo te gako ʼae neʼe ʼi te ʼaletale. ʼI te sisio ʼa te hahaʼi fuli ki te meʼa ʼaia, neʼe natou fakafiafia ai pea mo punou mo tulolo ki te kele.+
Nota
^ Peʼe “telepi.”