Salmos 15:1-5
Le kʼaayaʼ David tsʼíibte.
15 Jéeoba Dios, ¿máax jeʼel a kʼamik bey uʼulab ta wotocheʼ?
¿Máax jeʼel u béeytal u kajtal teʼ montaña a yéeymoʼ?+
2 Letiʼe máax maʼatech u beetik baʼax kʼaasoʼ,+le máax ku beetik baʼax maʼalob+yéetel tu puksiʼikʼal ku jóokʼol le baʼax ku yaʼalikoʼ.+
3 Maʼatech u meyaj u yaakʼ utiaʼal u líiʼsaj tʼaan,+mix junpʼéel kʼaas ku beetik tiʼ u yéet máakil+yéetel maʼatech u tʼaan kʼaas* tiʼ u amigoʼob.+
4 Maʼatech u biskuba yéetel máaxoʼob pʼektaʼanoʼob tumen Dios,+pero jach ku respetartik le máaxoʼob meyajtik Jéeobaoʼ.
Wa tsʼoʼok u yaʼalik u beetik junpʼéel baʼaleʼ, ku beetik kex maʼ chéen chʼaʼabiliʼ.+
5 Kéen u tsʼáa u taakʼin majáantbileʼ maʼatech u cobrartik interés,+maʼ tu chaʼik u maʼanal utiaʼal u yaʼalik culpable juntúul máak inocente.+
Le máax ku beetik beyaʼ mix bikʼin kun péeksbil tuʼux yaan.+
Notas
^ Wa «u suʼlakkúuntik».