¡Kʼaʼabéettoʼon junpʼéel luʼum maas maʼalob!
António Guterres, u secretario generalil le Naciones Unidasoʼ, tu yaʼalaj: «Jach tsʼoʼok u kʼastal yóokʼol kaab». ¿Bey wa xan a wilkoʼ?
Bejlaʼeʼ le noticiaʼoboʼ jach ku tʼaanoʼob tiʼ le baʼaloʼobaʼ:
Kʼojaʼaniloʼob
Ciclónoʼob yéetel uláakʼ nojoch loobiloʼob
Wiʼijil yéetel óotsilil
Bix u kʼaskúuntaʼal le Luʼumaʼ
U kíimsaʼal máak yéetel uláakʼ baʼaloʼob
Guerraʼob
Kʼaʼabéettoʼon junpʼéel yóokʼol kaab beyaʼ:
Tuláakal máak toj u yóol
Minaʼan nojoch loobiloʼob
Yaan yaʼab baʼal jaantbil
Junpʼéel Luʼum limpio
Justicia utiaʼal tuláakal máak
Jeetsʼelil tiʼ tuláakal yóokʼol kaab
¿Baʼaxten k-aʼalik junpʼéel luʼum maas maʼalob?
¿Baʼax kun úuchul tiʼ le Luʼum yaan bejlaʼaʼ?
¿Baʼax jeʼel u páajtal k-beetik utiaʼal k-kuxtal tiʼ junpʼéel luʼum maas maʼalobeʼ?
Le kéen a xok le revistaaʼ yaan u kiʼimaktal a wóol tumen yaan a wojéeltik baʼax ku yaʼalik le Bibliaoʼ.