扬帆远航，朝着新世界进发
人物生平
扬帆远航，朝着新世界进发
杰克·普兰贝里自述
瑞典中部有个风光如画的小镇，名叫阿尔博加。耶和华见证人的分部办事处就坐落在这个小镇的附近，在里边工作的志愿人员超过80个。这里是我和妻子卡琳居住和工作的地方。我们是怎样来到这里的呢？
19世纪末，一个15岁的瑞典少女移居美国，在纽约市的移民收容中心结识了一个瑞典海员。他们堕入爱河，后来结成夫妇，生了我这个儿子。我于1916年第一次世界大战期间，在美国纽约布朗克斯出生。
不久之后，我们一家搬到布鲁克林，离布鲁克林山道只有几条街。爸爸后来告诉我，他曾带我在布鲁克林大桥附近玩模型小船，这条大桥对着耶和华见证人的世界总部。我怎也料不到，这地方的活动会对我往后的生活有这么大的影响。
1918年，第一次世界大战结束，一场了无意义、残害生灵的战争也在欧洲暂时停止了。军人虽然可以返回家乡，却要面对失业和贫穷等新的问题。爸爸认为我们最好还是返回瑞典去。1923年，我们回到老家，在达尔斯兰区一个邻近火车站的小村子埃里克斯塔德安顿下来。爸爸在那里开设了一家机器工场。我就是在这个地区上学和成长的。
种下真理的种子
爸爸工场的生意不大好，于是重操旧业，当海员去了。那时是20世纪30年代初。家里剩下我和妈妈，妈妈常常为许多事焦虑不安，我就忙于打理爸爸的工场。一天，妈妈探望姨丈约翰。她很忧虑世界的情况，就问姨丈说：“约翰，这个世界以后都是这样的吗？”
姨丈回答说：“不会的，露丝。”他接着告诉妈妈，上帝应许会通过一个王国，铲除所有恶人恶事，在地球施行正义的统治。耶稣基督就是这个王国的君王。（以赛亚书9:6,7；但以理书2:44）姨丈说，耶稣曾教导人要祈求这个王国来临。这个正义的政府将要使地球成为乐园。（马太福音6:9,10；启示录21:3,4）
这些圣经应许顿时触动了妈妈的心。她在回家的路途中不停地感谢上帝。看见妈妈对宗教产生这么大的兴趣，我和爸爸并不喜欢。大约在这个时候，即20世纪30年代中期，我搬到瑞典西部的特罗尔海坦。我在一家大型工场找到了工作。不久，爸爸跟妈妈一起搬到特罗尔海坦来，那时爸爸刚结束海员生涯。这样，我们一家再次团聚了。
妈妈渴求在灵性上得到饱足，于是开始找寻区内的耶和华见证人。那时候，见证人跟早期基督徒一样，在私人家里举行聚会。（腓利门书1,2）一天，轮到在妈妈的家举行聚会了。妈妈焦急地问爸爸，她是否可以邀请朋友到家里来，谁知爸爸说：“你的朋友不就是我的朋友吗？”
从此我们的家就开放给来访的客人了。不过，每逢有客人来聚会，我就会离开。但过了不多久，我就决定留下来。耶和华见证人亲切友善，解释问题简单直接、合乎事实，消除了我的一切成见。一粒种子开始在我心里萌芽，让我相信前途是充满希望的。
海员生涯
我肯定从爸爸那里遗传了对航海的爱好，因此也当上了海员。与此同时，我越来越渴望得到属灵的满足。每当我到达一个港口，我都会设法联络当地的耶和华见证人。有一次在荷兰的阿姆斯特丹，我走进邮局，询问在哪里可以找到见证人。几经查问，我终于得到一个地址，于是马上前往那个地方。一个10岁的女孩出来应门，她很欢迎我到来。虽然我跟这个女孩和她的家人素未谋面，却立时感到跟他们很亲近，感受到耶和华见证人这个国际弟兄团体的温暖！
我们语言不通，但看到他们拿出日历和火车时间表，还给我画了一幅地图，我就明白到有个大会快要在邻近的哈勒姆镇举行。我前往参加大会，尽管一个字都听不懂，却乐在其中。当我看见耶和华见证人分发传单，邀请人出席星期日的公众演讲时，我也很想出一分力。于是，我拾起人们抛弃的传单，把它们再次分发出去。
有一次，我们的船停泊在阿根廷的布宜诺斯艾利斯。我在当地找到耶和华见证人分部办事处。那时已是夜深，我看到里边有个办公室和储藏室。一个女子坐在桌子旁编织，一个小女孩则在玩洋娃娃，她看来是这妇人的女儿；有个男子正从书架拿了些书本，其中一本还是瑞典语的《创造》书。他们很欢迎我这个来访的客人。看见他们那么亲切喜乐的面容，让我很想成为他们的一分子。
在船只回航途中，我们接载了一组加拿大战机的机员，这架战机之前在纽芬兰海岸失事。几天后，当船只驶近苏格兰时，一艘英国军舰扣押了我们的船。我们被带到奥克尼群岛的柯克沃尔，受到当局查问。当时第二次世界大战已经开始，希特勒的纳粹党军队在1939年9月侵占了波兰。数天后，我们获得释放，安全返回瑞典。
这次回家对我来说实在有双重意义。我不但实际回到家里，而且还在灵性上安顿下来。现在我渴望成为上帝的子民，不想错过跟他们一起聚集的机会。（希伯来书10:24,25）在那段海员生涯里，我总是把握机会向其他海员作见证，其中一个更成为耶和华见证人。现在想起这些往事心里还是挺高兴的。
特别的服务机会
1940年初，我参观位于斯德哥尔摩的耶和华见证人分部办事处。接待我的是约翰·埃内劳夫弟兄，他当时负责督导瑞典的传道工作。我告诉他，我想成为全时的先驱传道员。他定神地望着我，然后问：“你相信这是上帝的组织吗？”
我回答说：“我相信。”之后，我在1940年6月22日受了浸，并开始在环境优美的分部服务，跟其他堪作模范的弟兄姊妹一起工作。到了周末，我们都参与传道工作。夏天的日子，我们常常骑自行车到较远的地区，用整个周末向人传道，夜晚就睡在干草堆上。
不过，我们大多数时候都留在斯德哥尔摩和附近的地区逐户传道。有一次，我看见一个男子在地下室里，手忙脚乱地修理锅炉。我于是卷起衣袖，给他帮忙。锅炉不再漏水后，男子感激地望着我，说：“我想你是为别的事而来的。来，让我们上去洗洗手，喝杯咖啡吧。”喝咖啡的时候，我向他作见证。他后来成为我们的同工。
虽然瑞典在战争中保持中立，但国民还是受到战事影响。越来越多的男子被征召入伍，我也不例外。由于不愿意接受军事训练，我被监禁过好几次，不过每次的时间都不长。后来，我被判在劳动营服役。当日，我们这些年轻的见证人经常被传召到法庭去，因此有机会在许多法官面前，为上帝的王国作见证。这正好应验了耶稣的预言：“你们为我的缘故，会被押到总督和君王面前，向他们和列国的人作见证。”（马太福音10:18）
生活发生改变
1945年，欧洲的战事结束。该年稍后，负责督导全球传道工作的内森·诺尔弟兄和他的秘书米尔顿·韩素尔弟兄，从布鲁克林前来探访我们。他们的探访很重要，不但有助于重新组织瑞典的传道工作，对我来说也是意义重大的。当我知道有机会参加守望台基列圣经学校举办的课程后，就马上填写申请表。
第二年，我来到位于纽约南兰星镇附近的守望台基列圣经学校，参加为期五个月的课程。这个训练班加深了我对圣经和上帝组织的体会。我留意到，那些督导全球传道工作的弟兄，不但友善亲切，而且很体恤别人。他们勤恳努力，跟我们都是同工。（马太福音24:14）虽然这并不使我感到意外，但能够亲历这情景，实在叫我欢喜雀跃。
很快就到了1947年2月9日，在第8届基列学校的毕业典礼上，诺尔弟兄宣布学员将会派往的地区。轮到我的时候，诺尔弟兄说：“普兰贝里弟兄会返回瑞典，为那里的弟兄服务。”坦白说，知道是返回家乡，我不怎么兴奋。
艰巨的任务
我回到瑞典后，得知环球许多国家正开展一项新的工作安排——区域探访工作。我奉派担任瑞典的第一个区域监督，照管国内各群会众。我负责筹办和督导在国内各城镇举行的分区大会。由于这是全新的安排，我得到的指引并不多。我和埃内劳夫弟兄经常一起工作，尽力把大会的节目安排妥当。我战战兢兢地执行任务，不知多少次，我得向耶和华祷告，求他的帮助。在往后的15年里，我有很大的殊荣从事区域探访的工作。
那时候，要找到合适的聚会场地十分困难。我们只能在跳舞厅之类的地方举行大会。这些地方通常很破旧，而且保暖设施也很差，例如芬兰尔厄基厄大会的一个场地。那个地方是个残破的社区中心，已经没有人使用一段时间。由于下着大雪，气温只有摄氏零下20度，我们用油桶造了两个大炉子，用来生火取暖。可是我们并不知道鸟儿在烟囱里筑了巢，以致烟不能排走，弄得整个场地烟雾弥漫。虽然我们的眼睛已被熏得刺痛，但人人还是裹着大衣，坐着聆听演讲。这样的经历令我对这次大会特别印象难忘。
我们收到指引，在筹办三天分区大会的同时，也要为与会者安排膳食。开始的时候，我们既欠缺设备，又没有经验，真的不知道如何着手。不过，热心的弟兄姊妹却很乐意接受这个不容易的工作。大会前一天，他们蹲在盆子旁，一边削马铃薯，一边讲述经历，度过许多快乐的时光。弟兄姊妹一起辛勤工作，许多深厚的友谊都是从那个时候建立起来的。
我们的另一个工作是挂着标语牌在街上行走，宣传分区大会。我们结队到一些村镇，邀请人出席公众演讲。人们大都态度友善，很尊重我们的工作。一次，在芬斯蓬镇，街上满是刚从工厂出来的工人。突然间，其中一个叫道：“大家看看，这群就是连希特勒也斗不过的人啊！”
人生大事
我一直从事探访会众的工作，直到结识卡琳之后，生活很快就有所转变。卡琳是个可人的年青女子，我们同样获邀参加1953年7月在纽约杨基运动场举行的国际大会。7月20日星期一，在大会小休期间，米尔顿·韩素尔弟兄为我们主持婚礼。在这个著名的棒球场举行婚礼，可真不平凡。我们结婚后继续从事探访工作，直到1962年，我们获邀加入瑞典的伯特利家庭。我起初在杂志部工作，后来因为我学过维修机器，于是被委派保养印刷机和其他机器。卡琳在洗衣部工作几年后，被调到校对部服务。多年来她一直在这部门工作。
我和妻子一同为耶和华服务超过54年，在这段岁月里，我们多彩的生活充满意义和喜乐。耶和华的确赐福给他组织里满怀爱心、勤恳的仆人。回想在1940年，当我开始在分部工作时，瑞典只有1500个耶和华见证人，但今天已增至超过22000人。在其他国家地区，见证人的数目增长得更快，现时全球已有超过650万个见证人。
耶和华正通过他的圣灵支持我们的工作，仿佛时刻让风使我们的帆鼓胀。凭借信心之眼，我们尽管看见波涛汹涌的人海，也毫不畏惧。我们乘风破浪，清楚看见上帝的新世界就在前头。我和卡琳对耶和华的美善深表感激，并且天天求他加给我们力量，让我们继续坚守忠义，最终达到目标，就是得蒙上帝嘉许，享有永生的赏赐！（马太福音24:13）
［第12页的图片］
在母亲膝上
［第13页的图片］
20世纪20年代初，父亲曾带我在这里玩模型小船
［第15页的图片］
1946年，在基列学校跟赫尔曼·韩素尔（米尔顿·韩素尔的父亲）合照
［第16页的图片］
1953年7月20日，我们在杨基运动场结为夫妇