耶和華拯救我脫離一切苦難

讓－克洛德·弗朗索瓦口述

由於我不願違背良心，拒絕做聖經譴責的事，結果在七年內被囚禁在十多所監獄。雖然受盡苦楚，我卻覺得自己是有福的。就讓我從頭說起。

1937年1月9日，我在阿爾及利亞的阿爾及爾出生。當時阿爾及利亞受法國管治。我的父親是法國軍隊的軍官，他的軍旅生涯使他踏遍埃及、伊拉克、黎巴嫩和敘利亞。每到一個地方都要停留好幾個月，沒太多時間陪我們五個小孩。

我很喜歡上學，而且成績還不錯。不過有些問題卻一直困擾著我。例如，人為什麼會死？如果上帝是良善和全能的，為什麼世上有這麼多罪惡？我一直找不到滿意的答案。我還想知道生命是怎麼來的。達爾文的進化論似乎是惟一正確的解釋，所以，我後來什麼神都不相信。

盡釋疑團

1954年，我的朋友喬治成了耶和華見證人；他送給我一本冊子，叫做《進化論和新世界的對照》。 *我迫不急待、廢寢忘餐地閱讀。冊子談到進化論的漏洞，還指出化石記錄證實創世記；創世記說上帝創造地上的生物，「各按其類」。（創世記1:12,25）可是，為什麼會有罪惡這個問題卻仍然在我腦中縈繞。

喬治是個先驅（全時傳道員），花不少時間教人認識聖經，我自己倒沒有看過聖經。喬治能夠解答我的問題嗎？他和其他先驅住在一所公寓裡，有一天我去找他，向他請教很多問題，他用聖經一一回答。此後，我開始有系統地學習聖經，從中得到不少樂趣。從那時起，我就十分喜愛鑽研上帝的話語，熱切地尋找其中能夠加強信心的真理。（箴言2:1-5）

我也開始參加基督徒聚會，聚會在阿爾及爾市中心一間餐廳的地下室舉行。見證人非常熱情地歡迎我，沒多久我就經常參加了。有一次我聽到宣布，說要在某條街上集合，我也去了，到了以後，才知道見證人集合起來是要從事挨家逐戶的傳道工作。（使徒行傳20:20）我還是留了下來，我就是這樣開始傳道的。

我第三次傳道的時候，要自己一個人向住戶傳道。我到了一個門口，口裡說著經文，手中的聖經卻翻不到我所說的經文。住戶說：「小伙子，待你有資格才教人吧！」然後就將門關上。我沮喪極了，坐在椅子上，一心要找到那節經文，幾分鐘後，我找到了，就回去那個人門口，將經文翻給他看。

我在1956年3月4日受浸，象徵獻身給上帝。六個月後，我要作出重大決定：我到底該做正規先驅呢？還是應聘到阿爾及利亞一 個偏僻地方當老師呢？當老師，就不能花更多時間傳道，於是，我決定做正規先驅。

父親知道我的決定後怒不可遏，拿刀子抵住我的喉嚨，規定我以後每晚都要回家，但休想在家裡有飯吃；就算我願意幫補家用，也不會給我東西吃。我只好每天早上餓著肚皮出門，中午跟其他先驅一起吃午餐，晚上吃了三明治才回家。

戰火逃生

那些年頭，阿爾及利亞為了脫離法國爭取獨立而鬧得兵荒馬亂。阿爾及爾到處都發生爆炸和仇殺的事件。有一個月，就發生了過百次的炮彈爆炸。不管是公共汽車、酒吧還是體育館，都放置了炸彈。向人傳道可真不容易。一般人都不敢開門，晚上時常有宵禁，路上隨時有人來查身份證或搜身。

1956年9月30日星期天，我和幾個先驅打掃聚會的地方時，一顆炸彈在樓上的餐廳爆炸，很多人死傷。我們正在樓下，幸好無人傷亡。同年12月，我和一個姊妹在一條繁忙的街道上傳道，一輛汽車疾駛而至，車窗打開，槍手向群眾亂槍掃射。我們慌忙衝到一個門口，我把姊妹推倒在地，自己也趴在地上，子彈就在我們頭上亂飛。這事過後，我們傳道時就更加小心了。

拒絕從軍

1957年3月1日，我收到入伍令。作為基督徒，我的良心不容許我拿起武器參戰，於是我禱告求上帝賜我力量去面對政府當局。我也求上帝幫我避免跟父親發生衝突。後來，我收到通知要到離家很遠的法國城市里爾報到，就不禁鬆了一口氣。

六天之後，我來到里爾的古堡，這座古堡建於17世紀國王路易十四的年代。我向那裡的軍官報到，並用聖經向他們解釋基督徒的中立立場，結果被關進監裡。一天早上，獄警將我從牢房押出來搜身，搜到一本小聖經。他們強迫我臉朝下，趴在雪地上，將聖經丟到我身邊，並用來福槍柄指住我的腦袋約有三十分鐘。幸好獄警准我留下那本小聖經，這本聖經現在還放在我的書架上。由於那段日子所受的折磨，結果有好幾年我的胃不時抽筋。

幾日後，一位軍官向我念出我父親寄來的信，信中說：「請從嚴處置小兒，務要使他屈服。」由於我不肯妥協，結果被關到黑牢，我只能睡在木板上，蓋著小毛毯。這裡沒有廁所，我只好在牢房的角落方便。我不能洗澡，不能刷牙，也不能洗盛食物的盤子。兩個星期後，我被調到巴黎弗雷訥監獄。

在接著的六年，我被判刑四次，被關進十四個不同的監獄。一年冬天，我被押到豐特夫羅，這是一間建於12世紀的修道院，位於盧瓦爾河谷，當時被改作監獄。到達後，我所有東西都被沒收。由於我多次向獄方要求一本聖經，結果獄警將我單獨囚禁一個月。囚室裡寒氣逼人，我舊病復發，而且病情嚴重，還咳出血來。

後來我被轉到另一個監獄，就是在索米爾附近的蒂爾康古堡，在那裡受到較人道的對待。這裡的囚犯要為退休官員做家務。其中一個囚犯名叫本貝拉，他後來成為阿爾及利亞共和國的首任總理。我在幾個月內多次向他作見證。一次他對我說：「你不願意拿起武器傷害自己的同胞，所以被關在這裡，你才是真正的阿爾及利亞人。」由於我採取堅定的立場，他很尊重我。

 考驗強化信心

我的健康越來越差，後來醫生診斷我患了肺結核。我被送進法國南部的療養院，有好幾個月臥病在床。醫生說最好開刀，取出受感染的肺組織。我同意開刀，但一定要遵從聖經「禁戒血」的誡命。（使徒行傳15:29）醫生聽完很生氣，刀也不開了。那時我已經被囚禁了五年多。

我在嚴冬中離開療養院，身上穿的就是我僅有的衣物。不過就好像奧尼色弗受耶和華差派去幫助使徒保羅一樣，耶和華現在也派人來幫助我，這人就是阿道夫·加拉托尼弟兄。他不但收留我，而且還「幫助我堅強起來」。（歌羅西書4:11；提摩太後書1:16-18）有他的幫助，加上法國南部一個醫生的照顧，我的健康逐漸好轉過來。

在這段日子，我要支付一些頗大的開銷，心裡有點徬徨，不知道怎樣應付。一天，有個我不認識的女子上門找我。她對我說：「我是一名律師。阿爾及利亞的總理本貝拉先生託我帶點東西給你。」她交給我一個信封，裡面的錢足夠支付我的開銷有餘。我衷心感謝耶和華，因為他是「聽禱告的主」。（詩篇65:2）

擴大服務，喜得佳偶

重獲自由後，我再次投入全時傳道工作。我在巴黎附近的默倫會眾，認識了35歲的安德莉·莫雷爾。她的丈夫是見證人，但不幸死於交通意外，所以當時她是寡居的。我們在1964年9月26日結婚。1965年8月1日，我們被委任做特別先驅。雖然安德莉身體不太好，不過她仍然喜樂地緊守全時傳道的崗位達28年之久。

1967年，我奉派做分區監督，負責探訪和鼓勵耶和華見證人的各群會眾。我們在法國南部服務，地區包括波爾多和摩納哥。有一年，我們還探訪在巴黎的各群會眾。由於健康不佳，探訪會眾對我們來說並不容易，但靠著耶和華的幫助，我們能夠為弟兄服務了20年。1986年，我們重獲委任做特別先驅。

晚年生活

我已經年近七十。我一再從自己的經歷看出，耶和華不斷賜力量給他的忠僕，使他們能在考驗下堅忍不拔。研讀聖靈啟示的聖經會給人力量，所以我每年都會將聖經從頭到尾看一遍。（以賽亞書40:28-31；羅馬書15:4；提摩太後書3:16）

每當看到有人響應好消息，獻身給耶和華，我和安德莉都會受到很大的鼓勵。這麼多年來，我們有70個聖經學生獻身給耶和華，我們的喜樂實在無可言喻、難以忘懷。回想過去，我感到詩篇執筆者的話就好像在描寫我們的一生：「淒苦人呼求，耶和華就垂聽，拯救他們脫離一切苦難。」（詩篇34:6）

［腳注］

［第21頁的圖片］

囚禁在索米爾附近的蒂爾康古堡

［第23頁的圖片］

1967年與妻合照及近照