2022年6月3日
貝寧（貝南）
發行豐語《聖經——馬太福音》
2022年5月29日，貝寧（貝南）分部委員會成員西爾萬·布瓦在一個預先錄製好的節目中宣布發行豐語《聖經——馬太福音》的電子版。據估計，有大約7000人連線收看了這個節目。紙本聖經預計在2023年12月發行。
雖然市面上已經有豐語的聖經，但這些譯本删掉了上帝的名字，而且許多用詞沒有準確地反映出原文的意思。不僅如此，這些聖經價格昂貴，有些商家也拒絶把聖經賣給耶和華見證人。
這部新發行的《聖經——馬太福音》準確地傳達了原文的意思。一般豐語聖經的馬太福音10:28説：「殺身體卻不能殺魂的，你們不要害怕。」但新發行的譯本在這節經文加了腳注，解釋「魂」在原文指的是「生命」。有了這些腳注和參考資料，傳道員在教導人聖經真理時就更容易了。
位於貝寧阿波美的遠程翻譯處
貝寧分部委員會成員帕勒·比耶勒説：「我們的出版物經常引用馬太福音的經文。這部翻譯準確的《聖經——馬太福音》真的對傳道教人的工作很有幫助。我們很感謝耶和華和辛勤工作的翻譯小組讓這部譯本順利發行。」
我們相信這部新譯本會幫助説豐語的弟兄姊妹親近耶和華，也可以幫助更多人認識聖經真理。（馬太福音5:3）
